1
00:00:01,239 --> 00:00:03,720
Apollo, kamu berani menentangku?

2
00:00:04,019 --> 00:00:07,280
Tidak ada lagi piring untukmu
Olympus.

3
00:00:08,760 --> 00:00:10,780
Tinggallah di hutan belantara, membusuk.

4
00:00:17,080 --> 00:00:19,340
Bagaimana aku berubah menjadi serigala?

5
00:00:20,080 --> 00:00:22,940
Sial, aku tidak merasakan sedikit pun tuhan
kekuatan.

6
00:01:10,250 --> 00:01:13,390
Aku adalah dewi sihir, dan aku mengikat
diriku menjadi binatang buas?

7
00:01:19,010 --> 00:01:20,010
Hektor.

8
00:01:20,830 --> 00:01:22,290
Kami tahu Anda akan berada di sini.

9
00:01:23,110 --> 00:01:25,690
Serahkan esensi malam dan kami akan melakukannya
membiarkanmu hidup.

10
00:01:30,810 --> 00:01:31,810
Saya tidak merasakannya.

11
00:01:36,930 --> 00:01:38,030
Aduh! Omong kosong!

12
00:01:38,270 --> 00:01:39,270
Dia dalam bahaya!

13
00:01:40,620 --> 00:01:41,620
Terima kasih kembali.

14
00:02:13,260 --> 00:02:14,460
Anda masih mencoba menggigit.

15
00:02:14,700 --> 00:02:18,260
saya kelaparan. Satu gigitan lagi, dan aku bisa
berdiri.

16
00:02:19,520 --> 00:02:20,520
Mungkinkah itu?

17
00:02:21,740 --> 00:02:24,000
Air liur binatang ini sedang menyembuhkanku
penyakit.

18
00:02:27,720 --> 00:02:29,640
Turunkan aku. Akulah dewa matahari.

19
00:02:29,840 --> 00:02:32,660
Kamu tidak bisa begitu saja memelukku seperti ini. Jelek.
Sangat jelek.

20
00:02:33,060 --> 00:02:35,320
Temanku? Apakah makhluk jelek ini?

21
00:02:38,340 --> 00:02:41,240
Mendengarkan. Mulai sekarang, kamu adalah pelayanku.

22
00:02:41,840 --> 00:02:44,040
Anda hanya menggigit ketika saya mengatakannya. Jangan menyelinap
menyerang.

23
00:02:44,300 --> 00:02:48,960
Dipahami? Seorang pelayan? Baik menurutku. Sebagai
selama saya tetap dekat, akan ada

24
00:02:48,960 --> 00:02:50,220
banyak peluang untuk menggigit.

25
00:02:55,040 --> 00:02:56,700
Aroma esensi malamnya.

26
00:02:56,920 --> 00:02:57,920
Ini memabukkan.

27
00:02:58,340 --> 00:03:02,020
Satu gigitan lagi. Hanya satu lagi dan aku akan melakukannya
pasti mendapatkan lebih banyak kekuatan.

28
00:03:03,600 --> 00:03:04,600
Saya mengetahuinya.

29
00:03:06,300 --> 00:03:09,400
Jika kamu tidak mau bersikap, jangan tinggalkan aku
pilihan.

30
00:03:10,860 --> 00:03:11,860
Daun?

31
00:03:12,000 --> 00:03:15,720
Anda memperlakukan saya seperti anjing? Dari
hari ini, kamu adalah tungganganku.

32
00:03:16,180 --> 00:03:17,360
Berperilaku baik, atau tidak makan.

33
00:03:17,600 --> 00:03:18,600
Sebuah gunung itu.

34
00:03:19,280 --> 00:03:21,540
Setidaknya aku sudah menyerang yang kuat
sekutu.

35
00:03:22,880 --> 00:03:25,740
Dia mungkin galak, tapi tetap bersama
dia berarti makanan.

36
00:03:29,660 --> 00:03:31,160
Tempat uji coba Olympus.

37
00:03:32,080 --> 00:03:34,340
Hanya dengan masuk saya dapat memperbaiki esensi saya
cepat.

38
00:03:35,460 --> 00:03:36,640
Tapi gerbangnya dijaga.

39
00:03:37,140 --> 00:03:38,960
Masuknya membutuhkan binatang yang dikontrak.

40
00:03:41,260 --> 00:03:44,380
Anda hampir tidak akan lolos sebagai kontrak
binatang buas.

41
00:03:45,300 --> 00:03:48,020
Hampir tidak? Aku adalah dewa matahari yang telah berubah.

42
00:03:48,440 --> 00:03:52,300
Sepuluh ribu kali lebih mulia dari itu
hewan peliharaan ajaib tingkat rendah.

43
00:03:53,840 --> 00:03:56,400
Agak jelek. Aku perlu membuatmu
rapi.

44
00:03:56,700 --> 00:03:57,740
Kamu memalukan.

45
00:03:58,220 --> 00:04:02,120
Tunggu saja sampai aku mendapatkan kembali wujud asliku.
Kita lihat saja apakah kamu masih menyebutku jelek

46
00:04:02,120 --> 00:04:03,120
lalu.

47
00:04:06,740 --> 00:04:09,440
Binatang kontrak diperlukan untuk masuk
tempat persidangan.

48
00:04:10,090 --> 00:04:11,090
Dimana milikmu?

49
00:04:13,190 --> 00:04:14,970
Ini adalah monster kontrakku.

50
00:04:16,430 --> 00:04:20,850
Apa aku melihatnya dengan benar? KO ini membawa
serigala liar sebagai monster kontraknya?

51
00:04:21,130 --> 00:04:24,810
Benda jelek kurus itu adalah sebuah kontrak
binatang buas? Kotak lukaku sudah dalam kondisi yang lebih baik.

52
00:04:25,030 --> 00:04:26,510
Serigala ini kualitasnya lebih rendah.

53
00:04:26,850 --> 00:04:28,050
Saya tidak merasakan kekuatan ilahi.

54
00:04:28,330 --> 00:04:30,530
Apakah Anda yakin itu bisa menemani Anda ke dalamnya
lapangan percobaan?

55
00:04:31,210 --> 00:04:34,870
Tunggu saja sampai aku bangun. Saat aku kembali
dalam wujud asliku, mari kita lihat apakah kamu bisa

56
00:04:34,870 --> 00:04:35,870
masih bersikap sombong.

57
00:04:36,480 --> 00:04:37,480
Hai, cantik.

58
00:04:37,540 --> 00:04:40,080
Masa depan apa yang Anda miliki dengan orang yang tidak berguna
binatang seperti itu?

59
00:04:40,380 --> 00:04:44,060
Mari ikut saya. Saya jamin Anda akan masuk.
Bermasalah dengan wanitaku?

60
00:04:44,480 --> 00:04:45,480
Kamu sudah mati!

61
00:04:47,800 --> 00:04:48,800
Ah!

62
00:04:49,300 --> 00:04:52,200
Dasar anjing gila! Matilah, dasar binatang!

63
00:04:53,580 --> 00:04:55,340
Tubuhku masih lemah.

64
00:04:55,540 --> 00:04:57,840
Jika ini mendarat, aku akan turun untuk dua lagi
hari.

65
00:04:58,100 --> 00:04:59,480
Anda berani menendang serigala saya?

66
00:05:02,220 --> 00:05:04,160
Ha! Melayani Anda dengan benar.

67
00:05:04,620 --> 00:05:06,520
Wanitaku bukan orang biasa.

68
00:05:07,760 --> 00:05:12,040
Menakjubkan. Jika monster kontrak Anda memilikinya
keganasan seperti itu, itu hampir tidak memenuhi syarat

69
00:05:12,040 --> 00:05:13,040
siap tempur.

70
00:05:14,900 --> 00:05:19,900
Uji coba baru dibuka dalam tiga hari. Itu
dengan monster kontrak bisa masuk. Jika kamu

71
00:05:19,900 --> 00:05:21,300
tertarik, Anda dapat berpartisipasi.

72
00:05:21,760 --> 00:05:23,300
Bagus. Tiga hari.

73
00:05:23,600 --> 00:05:24,600
Saya akan berada di sini.

74
00:05:26,320 --> 00:05:27,960
Aturan uji cobanya sederhana.

75
00:05:28,460 --> 00:05:31,700
Seberangi tempat uji coba dan capai
kuil di ujung yang lain.

76
00:05:32,220 --> 00:05:35,660
Akan ada binatang buas, jebakan, dan
hambatan dari pesaing lainnya.

77
00:05:35,880 --> 00:05:37,720
Mereka yang datang hidup-hidup, lulus.

78
00:05:38,000 --> 00:05:39,060
Dia benar-benar menunjukkannya?

79
00:05:39,780 --> 00:05:42,240
Setelah dia menampar pria itu dari
Geng Tanah Air.

80
00:05:42,840 --> 00:05:44,420
Mereka sangat ingin mendapatkan balasan.

81
00:05:45,600 --> 00:05:46,880
Dia memintanya.

82
00:05:47,620 --> 00:05:51,360
Sepertinya ada orang lain yang akan melakukannya
menjadi mainan Geng Wasteland.

83
00:05:52,460 --> 00:05:53,720
Tunggu dan lihat saja.

84
00:06:06,280 --> 00:06:07,280
Tiga di antaranya.

85
00:06:07,300 --> 00:06:09,620
Saya bisa menangani dua. Biarkan yang terakhir
kamu.

86
00:06:09,920 --> 00:06:11,260
Tiga hari tanpa apa-apa.

87
00:06:11,660 --> 00:06:13,060
Saatnya meregangkan kakiku.

88
00:06:31,340 --> 00:06:32,340
Brengsek.

89
00:06:32,500 --> 00:06:34,180
Andai saja aku sedikit lebih kuat.

90
00:06:51,280 --> 00:06:52,760
Lumayan tidak menghambatmu.

91
00:06:54,020 --> 00:06:56,800
Apa yang terjadi? Kenapa badanku panas sekali?

92
00:07:00,000 --> 00:07:02,700
Terlalu banyak jenis kekuatan. Rasanya sakit
neraka.

93
00:07:03,920 --> 00:07:04,960
saya perlu...

94
00:07:37,680 --> 00:07:38,800
Kamu serigala liar itu?

95
00:07:39,980 --> 00:07:43,980
Ini aku. Bagaimana kamu berubah menjadi binatang buas,
kawan?

96
00:07:44,240 --> 00:07:45,240
Saya berevolusi.

97
00:07:45,280 --> 00:07:48,620
Seekor binatang bisa berevolusi menjadi binatang, kawan.
Saya belum pernah melihat itu sebelumnya.

98
00:07:49,560 --> 00:07:50,560
Sekarang kamu punya.

99
00:07:50,720 --> 00:07:51,720
Menggigitku?

100
00:07:51,940 --> 00:07:53,600
Maaf, baumu terlalu harum.

101
00:07:53,840 --> 00:07:54,880
Saya tidak bisa menahannya.

102
00:07:55,120 --> 00:07:57,060
Siapa yang memberimu izin untuk menggigitku?

103
00:08:01,380 --> 00:08:03,500
Kamu, pakai baju dulu.

104
00:08:03,840 --> 00:08:07,180
Oh tidak, oh tidak. Bagaimana jika dia tidak pernah mengizinkanku
menggigitnya lagi?

105
00:08:07,550 --> 00:08:09,550
Di mana saya bisa menemukan kekuatan ilahi
kesepakatan ini?

106
00:08:10,690 --> 00:08:13,550
Mulai sekarang, jangan menggigit leher.

107
00:08:18,130 --> 00:08:20,770
Teruslah menatap dan aku akan merobek telingamu.
Siapa yang menatap?

108
00:08:20,990 --> 00:08:21,990
Aku sedang berjaga-jaga.

109
00:08:24,550 --> 00:08:28,130
Kalau terus begini, aku tidak akan pulih bahkan 30%
sebelum sidang berakhir.

110
00:08:28,570 --> 00:08:29,670
Tidak cukup untuk lulus.

111
00:08:39,179 --> 00:08:42,539
Aura Anda dapat mempercepat pemulihan
kekuatan ilahi saya.

112
00:08:42,820 --> 00:08:44,260
Auraku bisa melakukan itu?

113
00:08:45,240 --> 00:08:46,520
Jadi kamu membutuhkanku?

114
00:08:48,660 --> 00:08:50,540
Aku butuh auramu, bukan kamu.

115
00:08:51,700 --> 00:08:54,960
Saya akan bermeditasi. Jangan ganggu aku
selama tiga jam ke depan.

116
00:08:55,460 --> 00:09:00,660
Dia membutuhkan auraku. Itu berarti dia tidak bisa
tinggalkan aku. Sempurna. Makanan jangka panjang saya

117
00:09:00,660 --> 00:09:01,660
tiket aman.

118
00:09:06,080 --> 00:09:07,840
Karena dia sibuk bermeditasi...

119
00:09:08,140 --> 00:09:11,620
Tidak ada gunanya aku hanya duduk
sekitar. Sebaiknya berburu beberapa binatang buas,

120
00:09:11,720 --> 00:09:13,080
menyerap beberapa kekuatan ilahi.

121
00:09:19,880 --> 00:09:22,560
Aroma yang aneh. Bukan uji coba yang dilakukan.

122
00:09:23,820 --> 00:09:25,780
Aroma hukum matahari.

123
00:09:26,000 --> 00:09:29,100
Makanlah dia, dan kekuatan ilahi kita akan melakukannya
lonjakan.

124
00:09:29,500 --> 00:09:30,500
Anda bisa bicara?

125
00:09:31,280 --> 00:09:34,620
Binatang buas di sini berlevel tinggi. Serigala
telinga, ekor serigala.

126
00:09:34,840 --> 00:09:36,300
Setengah manusia, setengah serigala.

127
00:09:36,520 --> 00:09:37,520
Kontrak siapa?

128
00:09:37,690 --> 00:09:38,649
binatang buas kan?

129
00:09:38,650 --> 00:09:39,650
Binatang kontrak?

130
00:09:39,830 --> 00:09:44,170
Anda salah orang. aku bukan milik siapa-siapa
pesuruh. Bahkan lebih baik. Sendirian dan tidak terikat,

131
00:09:44,250 --> 00:09:45,250
kamu adalah makanan yang sempurna.

132
00:09:53,610 --> 00:09:55,610
Siapa yang baru saja kamu panggil untuk makan?

133
00:09:55,850 --> 00:10:00,170
Tuanku, lepaskan kami! Kami tidak mengenalinya
kehebatanmu. Jika Anda mengampuni kami, kami akan melakukannya

134
00:10:00,170 --> 00:10:03,410
mengikutimu. Kami akan melayani Anda sebagai milik kami
tuan, bersumpah padamu!

135
00:10:04,090 --> 00:10:05,730
Tiga bawahan serigala bayangan.

136
00:10:06,160 --> 00:10:08,200
Jauh lebih baik daripada kontrak uji coba itu
binatang buas.

137
00:10:08,520 --> 00:10:11,500
Uji coba ini bukan main-main. Saatnya menambahkan beberapa
otot.

138
00:10:11,860 --> 00:10:18,640
Bagus. Bangun. Mulai hari ini, namamu
Alfa-1, Alfa-2,

139
00:10:18,860 --> 00:10:20,460
dan Alfa-3.

140
00:10:20,720 --> 00:10:22,000
Terima kasih, Guru.

141
00:10:25,460 --> 00:10:29,720
Saya sudah pulih 20%. Setidaknya aku kembali
apa yang dia hisap.

142
00:10:31,860 --> 00:10:33,580
Dimana serigala bodoh itu?

143
00:10:38,160 --> 00:10:40,800
Anda pergi berburu hanya untuk mendapatkan
diri Anda sendiri terluka terlebih dahulu

144
00:10:40,800 --> 00:10:42,000
pagi hari? Untukmu.

145
00:10:42,420 --> 00:10:43,420
Dia melakukan ini?

146
00:10:43,860 --> 00:10:44,860
Untukku?

147
00:10:45,460 --> 00:10:47,040
Seekor domba Thundercristen?

148
00:10:47,520 --> 00:10:49,600
Itu adalah binatang Kelas 3. Anda memburu ini
sendiri?

149
00:10:49,980 --> 00:10:50,980
Siapa lagi?

150
00:10:51,300 --> 00:10:55,540
Saya mengejarnya di tengah gunung dan
hampir tergores oleh petir di atasnya

151
00:10:55,540 --> 00:10:57,840
tanduk. Domba Thundercrag sungguh luar biasa
cepat.

152
00:10:58,120 --> 00:10:59,200
Tanduknya mengeluarkan petir.

153
00:10:59,440 --> 00:11:01,740
Kenapa makhluk setengah binatang sepertimu mau mengejarnya
itu?

154
00:11:02,080 --> 00:11:03,680
Apakah Anda tidak memerlukan kekuatan ilahi untuk pulih?

155
00:11:04,060 --> 00:11:06,440
Binatang Kelas 3 seharusnya memberi Anda yang layak
menjarah, kan?

156
00:11:07,000 --> 00:11:09,700
Aku tidak menyangka dia akan begitu bijaksana.

157
00:11:11,020 --> 00:11:12,020
Kamu terluka.

158
00:11:12,520 --> 00:11:14,640
Goresan. Mereka akan sembuh dalam beberapa saat
hari.

159
00:11:15,100 --> 00:11:16,100
Tetap diam.

160
00:11:22,160 --> 00:11:24,680
Jika cederamu memperlambat kami, akulah yang melakukannya
satu terkena dampaknya.

161
00:11:25,380 --> 00:11:26,840
Oh, jadi kamu memperhatikanku.

162
00:11:27,260 --> 00:11:28,320
Jangan menyanjung diri sendiri.

163
00:11:31,940 --> 00:11:34,420
Kekuatan spiritual dari kain tiga
binatang buas.

164
00:11:35,170 --> 00:11:38,190
Jauh lebih murni dari energi acak itu
sisa-sisa yang aku serap sebelumnya.

165
00:11:41,650 --> 00:11:44,770
Jadi, bermanfaat bukan? Tidak buruk.

166
00:11:45,290 --> 00:11:47,310
Kamu mulai terlihat seperti aslinya
binatang kontrak.

167
00:11:47,550 --> 00:11:48,550
Bisa diterima saja?

168
00:11:48,750 --> 00:11:52,270
Saya bangun sebelum fajar, memecahkannya
berjam-jam, mengejarnya ke atas gunung, tadi

169
00:11:52,270 --> 00:11:55,250
dicakar tiga kali, tersengat listrik
kaki hanya untuk membawanya kembali untukmu!

170
00:11:56,130 --> 00:11:57,170
Apa maksudmu?

171
00:11:57,550 --> 00:11:59,410
Kamu sudah kenyang sekarang, tapi aku masih lapar.

172
00:11:59,750 --> 00:12:00,750
Adil itu adil.

173
00:12:01,310 --> 00:12:02,310
Biarkan aku makan.

174
00:12:02,570 --> 00:12:03,570
Tidak.

175
00:12:03,920 --> 00:12:07,380
Saya membakar banyak energi. Tanpa
mengisi bahan bakar kekuatan suciku, auraku akan mengalir

176
00:12:07,380 --> 00:12:09,900
melemah. Dan jika auraku melemah, siapa lagi
akan berburu binatang untukmu?

177
00:12:12,980 --> 00:12:14,460
Satu gigitan. Jangan sentuh aku.

178
00:12:23,040 --> 00:12:27,540
Kabutnya salah.

179
00:12:28,560 --> 00:12:30,400
Uji cobanya sungguh tidak semudah itu.

180
00:12:33,420 --> 00:12:34,379
Seseorang di depan.

181
00:12:34,380 --> 00:12:36,040
Wanita itu cantik.

182
00:12:36,280 --> 00:12:37,900
Sendirian dengan serigala liar?

183
00:12:38,320 --> 00:12:39,360
Mangsa yang mudah.

184
00:12:40,660 --> 00:12:44,520
Setelah dia sendirian, kami akan membawanya keluar
kontrak binatang terlebih dahulu.

185
00:12:45,360 --> 00:12:48,320
Tanpa binatang buasnya, dia adalah tawanan kita!

186
00:12:48,840 --> 00:12:51,920
Ingin menggunakan saya sebagai terobosan
titik? Bagus. Aku akan melumpuhkan kontrakmu

187
00:12:51,920 --> 00:12:54,760
binatang buas dulu dan tunjukkan siapa sebenarnya
titik terobosannya adalah.

188
00:12:55,160 --> 00:12:57,380
Sialan, Fogg. Anda kehilangan wanita itu.

189
00:12:57,780 --> 00:12:58,780
Apa yang terburu-buru?

190
00:12:59,420 --> 00:13:00,720
Dia tidak akan kemana-mana.

191
00:13:01,260 --> 00:13:03,320
Di akhir persidangan, dia akan menjadi milik kita.

192
00:13:03,880 --> 00:13:06,900
Lalu aku akan menguncinya di tendaku untuk tiga orang
siang dan malam.

193
00:13:07,320 --> 00:13:11,180
Mereka lagi. Anda mengejek kami sebelumnya, dan
sekarang perhatianmu tertuju pada Heckman.

194
00:13:11,340 --> 00:13:13,700
Bagus. Aku akan menggunakanmu untuk menguji kekuatanku.

195
00:13:16,720 --> 00:13:18,520
Elang Putih, apa yang terjadi?

196
00:13:25,100 --> 00:13:30,840
Apa yang sedang terjadi?

197
00:13:31,240 --> 00:13:33,580
Siapa yang menyerang kita? Kabutnya juga
tebal.

198
00:13:33,800 --> 00:13:36,560
Saya tidak bisa melihat apa pun. Harimau, kembali
di sini.

199
00:13:37,080 --> 00:13:38,080
Malam.

200
00:13:39,380 --> 00:13:41,280
Cakar ini tidak berevolusi dengan sia-sia.

201
00:13:44,000 --> 00:13:45,020
Kemana kamu pergi?

202
00:13:46,620 --> 00:13:47,620
Tidak ada tempat.

203
00:13:47,960 --> 00:13:49,520
Saya berjalan-jalan kecil di dekatnya.

204
00:13:49,860 --> 00:13:50,860
Berjalan-jalan sebentar?

205
00:13:51,860 --> 00:13:53,680
Ya. Saya pergi ke depan untuk mencari.

206
00:13:53,940 --> 00:13:55,460
Apa ini?

207
00:13:55,800 --> 00:13:57,520
Tidak ada yang bisa ditemukan.

208
00:13:58,140 --> 00:14:00,420
Lupakan. Mundur sekarang. Kabut ini
aneh.

209
00:14:01,010 --> 00:14:04,690
Saat Anda sedang melakukan kepanduan, apakah Anda meninggalkan a
sedikit suvenir di bagian kontrak mereka?

210
00:14:05,170 --> 00:14:06,170
Anda yakin akan hal itu?

211
00:14:06,370 --> 00:14:08,810
Tidak. Tapi ada bulu di mulutmu.

212
00:14:10,910 --> 00:14:14,270
Angin meniupnya ke sana. Tidak ada
hembusan angin di tengah kabut.

213
00:14:17,930 --> 00:14:18,930
Ayo pergi.

214
00:14:22,070 --> 00:14:23,070
Seseorang di sini.

215
00:14:24,810 --> 00:14:25,749
Berapa banyak?

216
00:14:25,750 --> 00:14:26,750
Tiga di antaranya.

217
00:14:27,190 --> 00:14:29,610
Aura mereka kuat, bukan itu
lemah dari sebelumnya.

218
00:14:30,240 --> 00:14:31,240
Maksudnya masalah.

219
00:14:35,320 --> 00:14:38,540
Aneh. Saya dengan jelas merasakan dewa kegelapan
fluktuasi kekuatan tadi.

220
00:14:38,800 --> 00:14:42,120
Tetap fokus. Tuhan kita menuntut kegelapan
asal dapat diambil dengan segala cara.

221
00:14:42,440 --> 00:14:43,440
Jejaknya dekat.

222
00:14:43,540 --> 00:14:44,540
Berpisah dan mencari.

223
00:14:44,800 --> 00:14:45,800
Pengejar yang tidak berkehendak?

224
00:14:46,040 --> 00:14:48,660
Bagaimana mereka menemukanku di sini? Mereka mendeteksi
asal muasalmu yang gelap.

225
00:14:49,160 --> 00:14:53,400
Mustahil. Kekuatanku belum pulih
belum. Itu tidak dapat dideteksi sama sekali.

226
00:14:53,780 --> 00:14:55,340
Mereka tidak mengejar Hecate.

227
00:14:56,200 --> 00:14:59,160
Mungkinkah ada asal usul gelap lainnya
di dalam tanah percobaan ini?

228
00:15:02,280 --> 00:15:04,740
Aura ini benar-benar milik Kegelapan
Asal.

229
00:15:04,960 --> 00:15:08,780
Mendapatkan kekuatan ini dapat memulihkan sebagian besar
kekuatan ilahi kita, baik untuknya maupun

230
00:15:08,780 --> 00:15:10,120
saya. Saya harus mengklaimnya.

231
00:15:10,540 --> 00:15:11,540
Ikuti saya.

232
00:15:18,820 --> 00:15:23,960
Apakah ini cuplikan petunjuk yang pertama
Reruntuhan Bulan Gelap? Reruntuhan Bulan Gelap? Itu

233
00:15:23,960 --> 00:15:26,900
adalah reruntuhan Dewi Kegelapan pertama.
Regin bilang dia salah satu yang tertua

234
00:15:26,900 --> 00:15:29,380
dewa Olympus. Dia binasa untuk waktu yang lama
lalu.

235
00:15:29,930 --> 00:15:32,230
Konon reruntuhannya tak terhitung jumlahnya
harta karun.

236
00:15:32,490 --> 00:15:34,230
Saya selalu berpikir itu hanya mitos.

237
00:15:34,590 --> 00:15:38,930
Apa yang kamu inginkan dengan itu? Asal usulku adalah
berakar pada garis keturunan Darkmoon.

238
00:15:39,430 --> 00:15:42,410
Fragmen ini, meresponsku.

239
00:15:51,290 --> 00:15:52,610
Sumber malam!

240
00:15:53,430 --> 00:15:55,270
Tunggu! Ada yang salah.

241
00:16:08,880 --> 00:16:09,880
Sumber malam!

242
00:16:20,780 --> 00:16:23,140
Tidak, itu adalah binatang penjaga! Berlari!

243
00:16:29,440 --> 00:16:30,440
Brengsek.

244
00:16:30,460 --> 00:16:34,680
Kekuatanku belum cukup pulih. saya tidak
cocok untuk binatang penjaga itu. Terlihat

245
00:16:34,680 --> 00:16:36,420
seperti sumber malam ini tidak dimaksudkan
untukku.

246
00:16:36,730 --> 00:16:39,730
Nyala api emas matahari, baru saja bernafas.
Itu tenaga dari sumber tenaga surya saya.

247
00:16:39,950 --> 00:16:41,030
Mungkin aku bisa mengatasinya.

248
00:16:42,230 --> 00:16:45,390
Oh tidak, dia menemukan kita. Apollo, kita perlu melakukannya
mundur.

249
00:16:52,390 --> 00:16:53,670
Dasar serigala bodoh!

250
00:16:53,950 --> 00:16:55,930
Apa yang sedang kamu lakukan? Apakah Anda ingin bunuh diri?

251
00:17:00,570 --> 00:17:01,570
Kotak yang bagus.

252
00:17:02,150 --> 00:17:03,270
Ada kucing yang baik.

253
00:17:07,240 --> 00:17:08,240
Jangan sembrono.

254
00:17:08,740 --> 00:17:09,839
Kami bukan tandingannya.

255
00:17:10,280 --> 00:17:12,339
Sebelum ia bergerak, keluarlah
di sini bersamaku.

256
00:17:13,599 --> 00:17:14,859
Kamu begitu percaya padaku?

257
00:17:15,300 --> 00:17:16,300
Santai.

258
00:17:16,420 --> 00:17:17,920
Aku tidak akan menyeretmu ke dalam bahaya.

259
00:17:18,700 --> 00:17:21,099
Selain itu, jika ingin menyerang, lakukan saja
pasti sudah menerkam.

260
00:17:34,220 --> 00:17:36,020
Apakah itu dikirimkan kepada Anda?

261
00:17:36,480 --> 00:17:38,060
Hmm. Rubah pintar.

262
00:17:38,300 --> 00:17:39,540
Ia tahu siapa yang harus diikuti.

263
00:17:39,760 --> 00:17:43,880
Ini adalah roh rubah berekor sembilan, itu
bekas gunung bulan gelap pertama

264
00:17:43,880 --> 00:17:47,700
dewi. Itu menjaga reruntuhan ini
ribuan tahun.

265
00:17:49,100 --> 00:17:51,180
Mengapa hal itu tunduk kepada Anda?

266
00:17:52,380 --> 00:17:54,080
Mungkin dia mengira aku tampan?

267
00:17:54,420 --> 00:17:58,440
Berhentilah bercanda. Kamu hanya kotoran yang tersesat
serigala. Mengapa rubah berekor sembilan

268
00:17:58,440 --> 00:17:59,440
menurutmu kamu tampan?

269
00:18:00,500 --> 00:18:02,740
Siapa kamu sebenarnya? Akulah dewa matahari.

270
00:18:06,959 --> 00:18:08,960
Mari kita bicara tentang mengapa ia menyukai Anda
sebagai gantinya.

271
00:18:12,480 --> 00:18:13,820
Anda terlalu meremehkan saya?

272
00:18:14,040 --> 00:18:15,780
Kaulah yang berdiri di depan
saya sekarang.

273
00:18:16,940 --> 00:18:20,080
Itu karena hidup kita saling terhubung. Jika
kamu mati, aku juga mati.

274
00:18:20,940 --> 00:18:22,960
Apakah sulit untuk mengakui bahwa aku penting?

275
00:18:26,180 --> 00:18:27,159
Itu milikmu.

276
00:18:27,160 --> 00:18:30,060
Semakin cepat Anda pulih, semakin banyak sumbernya
kekuatan yang bisa terus kuserap.

277
00:18:33,880 --> 00:18:34,880
Terima kasih.

278
00:18:35,100 --> 00:18:36,320
Wanita yang keras kepala.

279
00:18:40,580 --> 00:18:42,480
Ayo pergi. Kita harus bergegas ke
kuil.

280
00:18:56,600 --> 00:18:59,120
Percayakah Anda jika saya mengatakan demikian
semua kesalahpahaman?

281
00:19:08,110 --> 00:19:09,810
Anda di sini untuk sidang juga?

282
00:19:10,130 --> 00:19:14,030
Ya. Saya Alluvia, pengikut Artemis,
dewi perburuan.

283
00:19:14,670 --> 00:19:15,670
Manusia binatang?

284
00:19:16,150 --> 00:19:17,150
Jarang sekali.

285
00:19:17,190 --> 00:19:19,550
Saya belum pernah melihat kontrak istimewa seperti itu
binatang buas.

286
00:19:20,670 --> 00:19:23,350
Lepaskan tanganmu darinya. Dia milikku
binatang kontrak.

287
00:19:25,370 --> 00:19:26,370
Ya ampun.

288
00:19:26,570 --> 00:19:28,870
Kamu punya pemilik kecil yang galak.

289
00:19:29,770 --> 00:19:31,110
Kenapa tidak ikut denganku?

290
00:19:31,890 --> 00:19:34,930
Saya lembut, dan saya juga sangat cakap.

291
00:19:38,110 --> 00:19:39,170
Aku sudah mati.

292
00:19:40,250 --> 00:19:42,250
Tidak ada yang bisa menjelaskan hal ini sekarang.

293
00:19:44,190 --> 00:19:45,950
Elusha, ini semua salah paham.

294
00:19:46,210 --> 00:19:49,410
Saya sepenuhnya setia kepada Hektra. Tolong
jangan uji kesetiaanku.

295
00:19:49,930 --> 00:19:54,010
Dengan tubuh yang bagus dan semua yang Anda punya
adalah orang bodoh yang tidak tahu apa-apa, kamu tidak akan pernah tahu

296
00:19:54,010 --> 00:19:55,010
betapa menyenangkan rasanya ini.

297
00:19:55,350 --> 00:19:56,530
Elusha, kamu tidak diterima di sini.

298
00:19:56,790 --> 00:19:58,190
Meninggalkan. Lagipula aku akan pergi.

299
00:20:01,090 --> 00:20:02,270
Sampai jumpa, manusia binatang kecil.

300
00:20:02,570 --> 00:20:05,690
Kamu menolakku kali ini, tapi aku
sangat menyukai auramu.

301
00:20:06,760 --> 00:20:09,780
Jika suatu saat kamu ingin meninggalkan kegelapan
di belakang, kamu tahu di mana menemukanku.

302
00:20:10,860 --> 00:20:13,380
Apakah dia cantik?

303
00:20:14,780 --> 00:20:15,920
Tidak, tidak sama sekali.

304
00:20:20,540 --> 00:20:21,980
Hector. Apa?

305
00:20:22,880 --> 00:20:25,480
Kamu bahkan lebih menakutkan ketika kamu cemburu
daripada saat kamu bertarung.

306
00:20:26,860 --> 00:20:27,860
Terkunci.

307
00:20:29,420 --> 00:20:30,420
Ya, Bu.

308
00:20:34,670 --> 00:20:37,470
Aku tidak pernah tahu Hekna bisa menjadi seperti ini
menakutkan ketika dia marah.

309
00:20:39,170 --> 00:20:40,890
Aku seharusnya tidak membuatnya marah lagi.

310
00:20:41,510 --> 00:20:45,970
Hekti, aku benar-benar tidak tahu Olivia itu
di bawahku. Kami berteleportasi ke dalam

311
00:20:45,970 --> 00:20:47,850
di udara dan saya tidak punya waktu untuk bereaksi.

312
00:20:48,050 --> 00:20:50,710
Aku bersumpah, aku bersumpah itu tidak disengaja.
Silakan.

313
00:20:51,510 --> 00:20:53,770
Diam. Saya tidak meminta
penjelasan.

314
00:20:57,470 --> 00:20:58,470
Bernapaslah lebih tenang.

315
00:20:58,790 --> 00:20:59,790
Kamu menggangguku.

316
00:21:01,890 --> 00:21:02,890
aku hanya...

317
00:21:05,780 --> 00:21:06,780
Hector, diamlah.

318
00:21:07,000 --> 00:21:08,400
Anda berani membentak saya?

319
00:21:08,840 --> 00:21:10,700
Siapa yang memberimu keberanian? Aku tuanmu.

320
00:21:15,140 --> 00:21:16,140
Apa itu?

321
00:21:22,100 --> 00:21:23,100
Seseorang datang.

322
00:21:23,880 --> 00:21:25,160
Lima? Tidak, enam.

323
00:21:25,440 --> 00:21:28,220
Setiap aura lebih kuat dari pengejarnya
kami bertemu di luar reruntuhan.

324
00:21:28,940 --> 00:21:29,940
Aura dunia ajaib?

325
00:21:30,400 --> 00:21:32,000
Ya. Brengsek.

326
00:21:32,260 --> 00:21:34,600
Sumber malam di dalam kristal harus
telah bocor.

327
00:21:35,080 --> 00:21:36,780
Para pengejar yang menyamar melacaknya di sini.

328
00:21:37,960 --> 00:21:38,960
Kita perlu bersembunyi.

329
00:21:39,960 --> 00:21:42,860
Aku tidak bilang... Ini bukan waktunya.

330
00:21:43,820 --> 00:21:44,900
Kita harus pergi sekarang.

331
00:21:45,320 --> 00:21:46,299
Ayo.

332
00:21:46,300 --> 00:21:47,320
Menuju lembah timur.

333
00:21:48,040 --> 00:21:49,040
Tunggu.

334
00:21:49,180 --> 00:21:50,900
Saya bisa berjalan sendiri. Tidak ada waktu.

335
00:21:51,300 --> 00:21:52,300
Bergerak.

336
00:21:54,780 --> 00:21:57,880
Tiga di tenggara, dua di utara,
satu barat laut. Mereka mendekat.

337
00:21:58,420 --> 00:21:59,520
Bisakah kita mengelilinginya?

338
00:21:59,720 --> 00:22:03,000
Tidak. Mereka telah mengunci seluruh area ini.
Ke mana pun kita berlari, kita akan mengenainya

339
00:22:03,000 --> 00:22:04,500
kelompok. Lalu kita menerobos langsung.

340
00:22:05,960 --> 00:22:06,960
Saya akan memimpin.

341
00:22:07,260 --> 00:22:09,760
Tidak. Sumber Anda hanya memulihkan a
sedikit.

342
00:22:10,480 --> 00:22:12,020
Anda bukan tandingan mereka saat ini.

343
00:22:12,240 --> 00:22:13,240
Lalu apa rencanamu?

344
00:22:14,080 --> 00:22:18,180
Brengsek. Saya tidak bisa menangani enam pengejar di
tingkat ini. Persetan. Aku harus menjemputnya

345
00:22:18,180 --> 00:22:19,180
keluar.

346
00:22:19,280 --> 00:22:20,940
Anda berlari ke depan. Aku akan menutupi bagian belakangnya.

347
00:22:21,820 --> 00:22:23,280
Bukankah kamu bilang kita tidak bisa berpisah?

348
00:22:23,480 --> 00:22:25,320
Jika saya menahannya, Anda bisa keluar.

349
00:22:25,520 --> 00:22:26,520
Apakah kamu gila?

350
00:22:26,680 --> 00:22:28,060
Jika kamu mati, aku juga mati.

351
00:22:28,320 --> 00:22:29,320
Percayalah kepadaku.

352
00:22:29,340 --> 00:22:30,480
Lari saja dan jangan melihat ke belakang.

353
00:22:30,860 --> 00:22:32,540
Aku akan menangani bajingan ini dan menangkapnya
naik.

354
00:22:35,000 --> 00:22:37,080
Pergi. Jangan memaksaku untuk menutupi apa pun.

355
00:22:44,560 --> 00:22:45,560
Apa yang sedang kamu lakukan?

356
00:22:45,780 --> 00:22:46,780
Turunkan aku!

357
00:22:46,980 --> 00:22:50,960
Diam. Anda tahu persis siapa diri Anda
mampu. Lupakan enam di antaranya. Anda akan melakukannya

358
00:22:50,960 --> 00:22:54,400
punya masalah dengan yang satu. Apa maksudmu?
Aku bahkan tidak bisa mengambilnya? Turunkan aku! Ini

359
00:22:54,400 --> 00:22:55,400
memalukan!

360
00:22:55,580 --> 00:22:57,340
Memalukan? Jika kamu mati,
semuanya sudah berakhir!

361
00:23:00,960 --> 00:23:02,100
Jalan buntu di depan!

362
00:23:02,380 --> 00:23:03,740
Mereka tidak akan pergi jauh!

363
00:23:08,380 --> 00:23:09,380
Hektor!

364
00:23:14,160 --> 00:23:15,580
Hektor! Bangun!

365
00:23:18,560 --> 00:23:20,420
Syukurlah dia baru saja pingsan.

366
00:23:20,960 --> 00:23:23,460
Itulah auranya. Sumber malam.

367
00:23:23,820 --> 00:23:24,840
Bocah, minggir.

368
00:23:25,120 --> 00:23:26,480
Kami hanya menginginkan wanita itu.

369
00:23:27,950 --> 00:23:31,370
Jika kamu menginginkan Hectory, kamu akan melangkahi milikku
mayat dulu!

370
00:23:31,650 --> 00:23:33,550
Bagus. Kami akan mengabulkan permintaanmu.

371
00:23:37,490 --> 00:23:41,250
Mustahil! Dia hanya seorang Beastman
binatang kontrak! Bagaimana dia bisa memblokir serangan

372
00:23:41,250 --> 00:23:45,450
dari tiga demigod? Jangan panik! Dia
kehabisan kekuatan ilahi! Terus berlanjut!

373
00:23:48,770 --> 00:23:49,770
Hanya itu yang kamu punya?

374
00:23:50,370 --> 00:23:51,650
Kamu tidak terlalu mengesankan.

375
00:23:52,210 --> 00:23:54,030
Lidah yang tajam tidak akan menyelamatkan Anda.

376
00:23:54,400 --> 00:23:57,960
Jatuhkan dia. Bawa mereka berdua masuk. Kamu
benar-benar berpikir kamu sudah menang?

377
00:23:59,080 --> 00:24:00,660
Apa yang kamu tunggu?

378
00:24:01,180 --> 00:24:02,180
Menyerang!

379
00:24:06,380 --> 00:24:07,380
Tuan, lari!

380
00:24:07,480 --> 00:24:08,480
Kami akan menahannya!

381
00:24:08,760 --> 00:24:09,760
Jaga keselamatan.

382
00:24:19,520 --> 00:24:23,730
Karena kamu bersikeras menentang Lord Hades,
Lalu mati!

383
00:24:31,870 --> 00:24:34,630
Tidak mematuhi perintahku. Ini milikmu
hukuman.

384
00:24:36,630 --> 00:24:38,250
Dia menampar pantatku?

385
00:24:40,550 --> 00:24:41,550
Tunggu.

386
00:25:03,600 --> 00:25:04,600
kekuatanku.

387
00:25:04,900 --> 00:25:07,880
Itu pulih ke tingkat yang lebih rendah
Tuhan. Anda berevolusi lagi.

388
00:25:08,120 --> 00:25:13,500
Jika bukan karena teman kita, Link, saya tidak akan pernah melakukannya
percaya serigala bisa berevolusi menjadi manusia.

389
00:25:13,960 --> 00:25:17,280
Hexie, sumbermu... Sumber bisa saja
diperbaiki.

390
00:25:18,580 --> 00:25:20,440
Seseorang tidak dapat kembali dari kematian.

391
00:25:25,380 --> 00:25:26,620
Bagaimana ini mungkin?

392
00:25:27,100 --> 00:25:28,580
Bagaimana dia tiba-tiba berevolusi?

393
00:25:28,920 --> 00:25:32,760
Kekuatan ini, sama kuatnya dengan
sumber malam! Bunuh dia!

394
00:25:33,150 --> 00:25:35,090
Atau Lord Hades tidak akan pernah mengampuni kita!

395
00:25:43,490 --> 00:25:46,670
Guru, jangan khawatir. Kami juga berevolusi.

396
00:25:47,070 --> 00:25:50,170
Serahkan pada kami. TIDAK.

397
00:25:50,610 --> 00:25:51,930
Aku akan menyelesaikannya sendiri.

398
00:25:55,890 --> 00:25:58,230
Para pengejar Demiwood berpikir mereka bisa
tantang aku?

399
00:26:03,720 --> 00:26:05,800
Anda memberi saya semua kekuatan ilahi Anda. Apa
tentang kamu?

400
00:26:06,240 --> 00:26:07,240
Khawatir tentang saya?

401
00:26:07,640 --> 00:26:08,900
Itu sebenarnya agak manis.

402
00:26:09,500 --> 00:26:10,500
Tapi aku baik-baik saja.

403
00:26:10,560 --> 00:26:13,160
Dengan kristal yang kau berikan padaku, aku akan melakukannya
segera pulih.

404
00:26:13,420 --> 00:26:15,540
Mulai sekarang, kamu tidak perlu memberiku
sumber Anda lagi.

405
00:26:16,080 --> 00:26:18,640
aku akan melindungimu. Seolah-olah kamu tidak seperti itu
melindungiku sebelumnya.

406
00:26:18,940 --> 00:26:19,940
Ini berbeda.

407
00:26:20,320 --> 00:26:21,320
Bagaimana?

408
00:26:25,060 --> 00:26:28,800
Sekarang aku cukup kuat untuk melindungimu.
Ayo. Mengapa kamu berdiri di sana?

409
00:26:28,900 --> 00:26:30,000
Kita hampir melewati persidangan.

410
00:26:30,790 --> 00:26:34,470
Ekormu praktis mengarah ke
langit. Bisakah kamu menyimpannya? Saya tidak punya

411
00:26:34,470 --> 00:26:35,470
ekor sekarang!

412
00:26:35,810 --> 00:26:38,410
Jika saya mengatakan Anda melakukannya, Anda melakukannya.

413
00:26:47,510 --> 00:26:54,410
Mulai hari ini, kamu tidak

414
00:26:54,410 --> 00:26:55,650
serigala liar lagi di hutan.

415
00:26:56,230 --> 00:26:58,030
Anda adalah anggota serigala surya saya...

416
00:27:01,660 --> 00:27:05,780
Alpha One, ambil masing-masing lima serigala dan
menjaga pintu masuk lembah.

417
00:27:06,120 --> 00:27:07,540
Alpha Two, barat adalah milikmu.

418
00:27:08,220 --> 00:27:09,340
Alpha Three, patroli.

419
00:27:09,600 --> 00:27:10,740
Sisanya, bersiaplah.

420
00:27:11,280 --> 00:27:12,280
Ya, Guru!

421
00:27:18,300 --> 00:27:22,700
Yah, kamulah yang selalu melindungi
saya sebelumnya. Sekarang giliranku untuk melindungi

422
00:27:22,700 --> 00:27:24,240
kamu. saya melihat.

423
00:27:24,660 --> 00:27:25,660
Baru saja aku melihatnya?

424
00:27:26,580 --> 00:27:27,660
Tidak bisakah kamu mengatakan lebih banyak lagi?

425
00:27:27,920 --> 00:27:29,160
Apa yang ingin kamu dengar?

426
00:27:29,420 --> 00:27:33,340
Sesuatu seperti... Apollo, kamu
lebih kuat sekarang. Apollo, kamu luar biasa.

427
00:27:33,580 --> 00:27:34,820
Apollo, kamu yang terbaik.

428
00:27:35,020 --> 00:27:37,400
Mengapa Anda tidak menulis pidato untuk saya dan saya akan melakukannya
membacanya dengan suara keras?

429
00:27:37,800 --> 00:27:39,040
Apakah Anda akan memuji saya atau tidak?

430
00:27:40,140 --> 00:27:43,360
Kamu lebih kuat, tapi kamu masih panjang
jauh dari yang terbaik.

431
00:27:43,960 --> 00:27:47,840
Anda membuat paket, mengaturnya, dan mengaturnya
meningkatkan pertahanan. Itu cerdas.

432
00:27:48,140 --> 00:27:51,960
Jauh lebih baik daripada mengisi daya ke dalam
musuh sendirian seperti orang bodoh yang ceroboh.

433
00:27:52,180 --> 00:27:54,040
Kamu bukan serigala bodoh yang pemarah
lagi.

434
00:27:54,460 --> 00:27:55,800
Anda benar-benar alfa sekarang.

435
00:27:56,740 --> 00:27:58,080
Sepertinya aku ingin kamu memberitahuku.

436
00:27:58,440 --> 00:27:59,700
Lalu kenapa kamu berbalik?

437
00:28:00,900 --> 00:28:01,900
Memeriksa medan.

438
00:28:02,240 --> 00:28:06,640
Apakah memeriksa medan memerlukan ekormu
mengibas seperti itu? Sudah kubilang aku tidak melakukannya

439
00:28:06,640 --> 00:28:07,640
punya ekor!

440
00:28:13,820 --> 00:28:18,860
Nona Hekneth, saya sudah banyak mendengar tentangnya
kamu. Anda keluar dari babak uji coba

441
00:28:18,860 --> 00:28:19,880
lebih cepat dari perkiraan.

442
00:28:20,180 --> 00:28:24,980
Saya berasumsi binatang di dalam tidak memberi
kamu banyak kesulitan. Siapa kamu? Aku? saya

443
00:28:24,980 --> 00:28:25,980
Utusan Tuan Hades.

444
00:28:26,320 --> 00:28:27,880
Dia mengirimku untuk mengundangmu ke
dunia bawah.

445
00:28:28,960 --> 00:28:31,740
Kudengar kalian berdua menimbulkan kehebohan
tempat persidangan.

446
00:28:32,040 --> 00:28:35,340
Paskah sangat menarik. Jika dia
tertarik, suruh dia datang sendiri.

447
00:28:35,500 --> 00:28:37,040
Mengapa mengirim anjing menggonggong?

448
00:28:37,260 --> 00:28:38,300
Dan siapa kamu?

449
00:28:39,020 --> 00:28:40,400
Saya Apollo. aku miliknya.

450
00:28:45,840 --> 00:28:48,820
Oh, kaulah serigala itu, Tuan Hades
menyebutmu. Dia bilang kamu membawa

451
00:28:48,820 --> 00:28:50,300
pecahan tenaga surya. Sempurna.

452
00:28:50,500 --> 00:28:51,580
Dia ingin kamu dibawa masuk juga.

453
00:28:58,280 --> 00:29:01,080
Nah, karena kalian berdua di sini, itu menghemat
kami kesulitan melacak Anda.

454
00:29:01,680 --> 00:29:02,900
Nona Heckman, tolong.

455
00:29:03,280 --> 00:29:04,680
Kesabaran Tuanku terbatas.

456
00:29:04,920 --> 00:29:08,820
Kembalilah dan beri tahu Hades jika dia mau
untuk menemuiku, dia bisa datang sendiri.

457
00:29:09,280 --> 00:29:12,360
Mengirim beberapa orang untuk menghentikanku?
Mereka tidak layak.

458
00:29:13,680 --> 00:29:14,940
Anda punya kesempatan.

459
00:29:15,880 --> 00:29:16,880
Tangkap mereka!

460
00:29:20,460 --> 00:29:23,260
Katakan satu kata lagi, dan aku akan membuatmu
merangkak kembali.

461
00:29:25,320 --> 00:29:26,480
Itu hanya sekawanan serigala.

462
00:29:26,940 --> 00:29:28,660
Menurutmu itu bisa menghentikan Dunia Bawah
tentara?

463
00:29:28,880 --> 00:29:30,340
Silakan dan uji keberuntungan Anda.

464
00:29:32,800 --> 00:29:36,720
Tapi percayalah, itu ide yang buruk. saya
membawa lebih banyak tentara daripada kamu.

465
00:29:36,860 --> 00:29:39,640
Bagus. Aku tidak akan membuang waktu bersamamu hari ini.

466
00:29:40,120 --> 00:29:41,180
Tapi ingat ini.

467
00:29:41,440 --> 00:29:44,900
Saat Lord Hades datang sendiri, ini
tidak akan menjadi adegan remeh. Ketika itu

468
00:29:44,900 --> 00:29:47,420
terjadi, kamu serigala bahkan tidak akan layak
berlutut!

469
00:29:49,900 --> 00:29:53,840
Apakah kamu baik-baik saja?

470
00:29:56,909 --> 00:29:58,930
Tidak. Aku sedang memikirkan cara membunuhnya.

471
00:30:04,070 --> 00:30:06,410
Hades mengirim tentara dunia bawah ke sana
kekuatan.

472
00:30:06,950 --> 00:30:08,490
Dia pasti merencanakan sesuatu yang lebih besar.

473
00:30:09,490 --> 00:30:13,150
Hector jelas merupakan bagian penting dari dirinya
rencana. Dia akan mengirim tentara yang lebih kuat ke sana

474
00:30:13,150 --> 00:30:14,150
tangkap dia.

475
00:30:15,510 --> 00:30:16,510
Saya tidak sabar menunggu.

476
00:30:16,790 --> 00:30:17,890
Saya harus pindah dulu.

477
00:30:19,610 --> 00:30:23,510
Anda telah membuat lubang di lantai. Anda mengerti
jawabanmu belum? Hades tahu kita meninggalkannya

478
00:30:23,510 --> 00:30:24,349
alasan percobaan.

479
00:30:24,350 --> 00:30:25,350
Dia mengawasi kita.

480
00:30:25,760 --> 00:30:26,299
Aku tahu.

481
00:30:26,300 --> 00:30:28,500
Jika dia mengetahui setiap gerakan kita, dia pun mengetahuinya
kemana kita akan pergi selanjutnya.

482
00:30:29,280 --> 00:30:32,900
Jika dia memasang jebakan di reruntuhan di depannya
waktu... Jadi, kita tidak pergi?

483
00:30:33,640 --> 00:30:34,579
Kami pergi.

484
00:30:34,580 --> 00:30:38,400
Tapi aku berjalan di depan. Pagar saya adalah
lebih tajam dari milikmu. Dan dengan bungkusan itu, aku

485
00:30:38,400 --> 00:30:40,200
dapat memprediksi jebakan sejak dini. Anda tetap di belakang
saya.

486
00:30:41,740 --> 00:30:44,600
Apakah kamu menyuruhku? Bukan perintah. SEBUAH
permintaan.

487
00:30:45,220 --> 00:30:46,240
Hidup kita saling terhubung.

488
00:30:46,680 --> 00:30:49,360
Jika Hades menginginkan sumbermu, dia akan melangkah
atas mayatku dulu.

489
00:30:51,680 --> 00:30:54,900
Tahukah Anda apa yang terjadi pada yang terakhir
orang yang mengatakan hal seperti itu padanya

490
00:30:54,900 --> 00:30:55,900
saya?

491
00:30:56,750 --> 00:30:57,750
Apa yang telah terjadi?

492
00:30:59,430 --> 00:31:00,630
Aku memukul pantatnya.

493
00:31:03,270 --> 00:31:04,430
Itu terakhir kali.

494
00:31:06,150 --> 00:31:07,210
Kali ini berbeda.

495
00:31:07,730 --> 00:31:08,730
Saya telah berevolusi.

496
00:31:09,850 --> 00:31:13,410
Bagus. Anda berjalan di depan, tetapi jika Anda mendapatkannya
dipukul setengah mati lagi, kamu ganti

497
00:31:13,410 --> 00:31:15,270
taktik. Kamu lari, aku melawan.

498
00:31:18,610 --> 00:31:22,150
Apa? Tidak terjadi. Saya menyarankan ini,
jadi aku akan membawanya.

499
00:31:22,670 --> 00:31:24,230
Anda hanya perlu melakukan satu hal.

500
00:31:24,650 --> 00:31:25,650
Berdiri di belakangku.

501
00:31:25,770 --> 00:31:26,770
Jangan berlarian.

502
00:31:29,330 --> 00:31:30,530
Sumpah yang sangat menyentuh.

503
00:31:30,790 --> 00:31:34,950
Sayang sekali Anda tidak perlu memutuskan siapa
berjalan duluan lagi malam ini. Tak satu pun dari itu

504
00:31:34,950 --> 00:31:35,950
kamu pergi.

505
00:31:37,090 --> 00:31:39,550
Biarkan aku melakukannya. Kamu... Jangan bergerak.

506
00:31:40,170 --> 00:31:41,170
Tunggu aku.

507
00:31:41,310 --> 00:31:42,810
Kali ini giliranku.

508
00:31:45,290 --> 00:31:49,970
Apakah kamu gila?

509
00:31:50,350 --> 00:31:51,750
Anda membakar sumber Anda.

510
00:31:52,050 --> 00:31:53,830
Lebih baik daripada membiarkan mereka menyentuhmu.

511
00:31:57,850 --> 00:31:59,610
Kekuatan ilahi ganda? Mustahil.

512
00:31:59,890 --> 00:32:02,570
Bagaimana monster kontrak bisa bertahan?
sumber malam?

513
00:32:05,070 --> 00:32:08,650
Sekarang kamu tahu. Katakan pada Hades bahwa dia tidak melakukannya
membawa Hecath kemana saja.

514
00:32:10,730 --> 00:32:12,090
Jangan bakar sumber Anda lagi.

515
00:32:12,450 --> 00:32:13,890
Maka jangan dikepung lagi.

516
00:32:14,130 --> 00:32:16,590
Saya tidak dikelilingi. Aku sedang ditahan oleh
kamu.

517
00:32:16,850 --> 00:32:17,970
Itu untuk melindungimu.

518
00:32:19,750 --> 00:32:22,410
Apakah melindungiku memerlukan semua itu
meraih dan memeluk?

519
00:32:22,750 --> 00:32:23,750
Ya.

520
00:32:23,980 --> 00:32:26,160
Aku harus memastikan kamu ada di dalam diriku
rentang kendali.

521
00:32:26,500 --> 00:32:27,500
Rentang kendali?

522
00:32:27,600 --> 00:32:28,600
Ya.

523
00:32:28,720 --> 00:32:32,400
Tenaga surya saya beresonansi dengan malam Anda
sumber. Semakin dekat kita, semakin kuat

524
00:32:32,400 --> 00:32:33,179
itu didapat.

525
00:32:33,180 --> 00:32:37,300
Jarak tadi memberi kami hasil maksimal
kekuatan. Jadi ingat, saat kita bertengkar, jangan

526
00:32:37,300 --> 00:32:38,300
berdiri terlalu jauh dariku.

527
00:32:38,840 --> 00:32:41,640
Baiklah, tapi lain kali beri tahu aku
sebelum kamu menarikku ke dalam pelukanmu.

528
00:32:50,100 --> 00:32:52,620
Matamu merah. Anda tidak melakukannya
tidur sepanjang malam?

529
00:32:53,180 --> 00:32:54,180
saya tidur.

530
00:32:54,660 --> 00:32:56,380
Pembohong. Simpan nafasmu.

531
00:32:56,680 --> 00:32:59,900
Anda membakar begitu banyak sumber tenaga, Anda
hampir mengalami kemunduran.

532
00:33:00,240 --> 00:33:01,240
Hampir mati.

533
00:33:01,360 --> 00:33:02,360
Aku tahu.

534
00:33:02,560 --> 00:33:03,560
Saya merasakannya.

535
00:33:04,900 --> 00:33:06,160
Lalu mengapa membakarnya?

536
00:33:07,500 --> 00:33:11,360
Karena jika tidak, saya tidak akan melakukannya
menjadi satu-satunya yang meninggal tadi malam.

537
00:33:11,580 --> 00:33:12,840
Anda akan mati juga.

538
00:33:13,200 --> 00:33:14,800
Para pemberontak itu datang untukmu.

539
00:33:15,160 --> 00:33:17,200
Jadi kamu menukar hidupmu dengan hidupku?

540
00:33:17,620 --> 00:33:19,500
Ya. Karena kamu sibuk.

541
00:33:20,170 --> 00:33:24,070
Anda masih membutuhkan reruntuhan untuk mencapai dan
pulihkan sumber Anda dan kembali ke

542
00:33:24,070 --> 00:33:26,770
Olympus. Masih banyak yang harus kamu lakukan
mati di sini.

543
00:33:27,310 --> 00:33:30,430
Sedangkan aku, aku adalah seseorang yang kamu jemput
bagaimanapun juga.

544
00:33:32,610 --> 00:33:34,370
Aku tidak akan mengeluh tentangmu lagi.

545
00:33:34,970 --> 00:33:38,710
Jelek atau tidak, apapun bentuk kemunduranmu
masuk, aku akan menerimanya. Tetaplah hidup.

546
00:33:38,830 --> 00:33:42,310
Jangan mati lagi. Sepanjang waktu, mengapa saya melakukannya
bertemu denganmu ketika aku tidak punya apa-apa lagi?

547
00:33:47,470 --> 00:33:49,010
Saya bisa berjalan sendiri.

548
00:33:50,040 --> 00:33:52,580
Anda mengi seperti embusan setelah pukul sepuluh
langkah. Anda menyebutnya berjalan?

549
00:33:52,820 --> 00:33:53,820
saya tidak bisa. Apa?

550
00:33:56,920 --> 00:33:59,720
Berhentilah berusaha bersikap keras. Anda menyia-nyiakan
waktuku.

551
00:34:01,120 --> 00:34:03,920
Caramu memelukku membuatnya terlihat
seperti aku terluka parah.

552
00:34:04,160 --> 00:34:04,979
Bukan?

553
00:34:04,980 --> 00:34:08,580
Siapa yang membakar sumbernya tadi malam dan
hampir mati di lenganku.

554
00:34:14,040 --> 00:34:15,340
Kabutnya terasa salah.

555
00:34:15,679 --> 00:34:16,679
Bukan jebakan.

556
00:34:17,260 --> 00:34:19,760
Ada sesuatu yang kuno di dalamnya, lebih tua
daripada Olympus.

557
00:34:21,120 --> 00:34:25,340
Apollo, jangan khawatir. Saya hanya di sini
untuk mengarahkan Anda ke arah jalan tersebut.

558
00:34:25,659 --> 00:34:26,659
Siapa kamu?

559
00:34:26,760 --> 00:34:28,380
Sisa dari para Titan.

560
00:34:28,980 --> 00:34:30,679
Anda bisa memanggil saya Prometheus.

561
00:34:31,920 --> 00:34:34,400
Prometheus? Titan yang mencuri api
dari umat manusia?

562
00:34:34,860 --> 00:34:35,819
Itu adalah saya.

563
00:34:35,820 --> 00:34:38,800
Aku mencuri api dari Olympus dan memberikannya
manusia.

564
00:34:39,060 --> 00:34:43,020
Zeus merantaiku ke Gunung Capapius, di mana
seekor elang melahap hari hatiku dan

565
00:34:43,020 --> 00:34:45,920
malam. Apa yang Anda lihat sekarang hanyalah a
sisa jiwaku.

566
00:34:46,510 --> 00:34:48,389
Anda bilang Anda di sini untuk menunjukkan saya
menuju sebuah jalan?

567
00:34:48,650 --> 00:34:53,350
Ya. Jika Anda ingin memulihkan kekuatan Anda,
Anda harus pergi ke Reruntuhan Titan. Apa

568
00:34:53,350 --> 00:34:57,370
disana? Jauh di dalam reruntuhan adalah a
hanya ruang garis keturunan Matahari

569
00:34:57,370 --> 00:34:58,370
Tuhan bisa membukanya.

570
00:34:59,450 --> 00:35:01,030
Ini memegang salah satu fragmen Anda.

571
00:35:01,930 --> 00:35:04,690
Tapi pembawa Sumber Malam harus melakukannya
pergi bersamamu.

572
00:35:05,370 --> 00:35:08,130
Atau Anda tidak akan selamat jika fragmennya sudah penuh
kekuatan.

573
00:35:08,370 --> 00:35:09,990
Jadi kamu tahu tentang teman kita Bontu?

574
00:35:10,250 --> 00:35:11,990
Saya tahu lebih banyak dari yang Anda bayangkan.

575
00:35:12,210 --> 00:35:15,990
Pergi. Pintu masuk ke reruntuhan tidak terletak
jauh di depan, dan kamu, Hecadere.

576
00:35:16,350 --> 00:35:18,150
Pertanyaan di hatimu akan menemukannya
jawab di sana.

577
00:35:20,690 --> 00:35:24,450
Mengapa Prometheus tiba-tiba muncul saja
untuk membimbing kita? Mungkin dia ingin membantu.

578
00:35:24,710 --> 00:35:28,170
Lebih dari itu. Kata-kata terakhirnya, itu
pertanyaan dalam hatimu, maksudnya kamu.

579
00:35:28,390 --> 00:35:31,650
Pertanyaan apa yang akan dijawab oleh reruntuhan itu
kamu? Jatuhnya Dewi Bulan Gelap.

580
00:35:31,730 --> 00:35:33,850
Legenda mengatakan dia disegel di dalam
reruntuhan.

581
00:35:34,230 --> 00:35:36,790
Jadi Anda tidak pergi ke sana hanya untuk itu
memulihkan kekuatan sucimu?

582
00:35:37,030 --> 00:35:40,250
Tidak, aku ingin tahu kebenarannya. Mengapa
Sumber Bulan Gelap hancur.

583
00:35:40,730 --> 00:35:44,870
Mengapa Dewi Bulan Gelap meninggal. Mungkin saja
jelaskan mengapa saya membawa Sumber Bulan Gelap.

584
00:35:46,140 --> 00:35:49,240
Bagus. Lalu kita akan pergi bersama. Apakah
itu untuk pecahanku atau kebenaranmu,

585
00:35:49,320 --> 00:35:52,280
itu sedang dalam perjalanan. Anda terengah-engah saat berjalan.
Bagaimana kabarmu? saya

586
00:35:52,280 --> 00:35:53,820
bisa menunggangimu. Tidak, maksudku kamu bisa membawanya
saya.

587
00:35:55,880 --> 00:35:56,880
Bermimpilah.

588
00:35:57,040 --> 00:35:58,040
Lalu berjalan lebih lambat.

589
00:35:58,260 --> 00:35:59,280
Saya bisa mengikutinya.

590
00:35:59,760 --> 00:36:04,200
Ayah, kamu melemparkanku ke bawah, menyembunyikan milikku
pecahan-pecahan, dan menjadikannya demikian pada malam hari

591
00:36:04,200 --> 00:36:07,800
sumber diperlukan untuk membukanya. Apakah semuanya
apakah ini benar-benar kebetulan?

592
00:36:10,720 --> 00:36:12,800
Hector. Apa? Jangan maju.

593
00:36:13,560 --> 00:36:14,560
Seseorang datang.

594
00:36:14,880 --> 00:36:18,260
Tiga aura ilahi, semuanya dari
dunia bawah, mendekat dengan cepat dari

595
00:36:18,260 --> 00:36:19,260
barat. Seberapa cepat?

596
00:36:19,460 --> 00:36:22,060
Cukup cepat untuk kita sembunyikan, tidak jauh
cukup untuk melarikan diri.

597
00:36:22,640 --> 00:36:24,480
Mereka akan mencapai persimpangan jalan ini dalam dua
menit.

598
00:36:25,020 --> 00:36:26,320
Bisakah kamu merasakan kekuatan mereka?

599
00:36:27,060 --> 00:36:28,620
Lebih kuat dari enam dari terakhir kali.

600
00:36:29,040 --> 00:36:30,660
Mereka setara dengan pembawa pesan itu.

601
00:36:31,800 --> 00:36:33,820
Sepertinya Hades menghabiskan banyak uang untuk ini
waktu.

602
00:36:34,320 --> 00:36:35,320
Bisakah kamu bertarung?

603
00:36:36,140 --> 00:36:37,140
Seperti ini?

604
00:36:37,200 --> 00:36:38,660
Saya hampir tidak bisa melontarkan satu pukulan.

605
00:36:38,880 --> 00:36:39,880
Maka jangan berkelahi.

606
00:36:40,560 --> 00:36:42,020
Bersembunyi. Kami tidak bisa.

607
00:36:42,600 --> 00:36:44,260
Hades tahu kita bisa menyembunyikan diri.

608
00:36:44,860 --> 00:36:45,900
Dia tidak akan tertipu lagi.

609
00:36:46,200 --> 00:36:47,200
Lalu apa?

610
00:36:47,660 --> 00:36:48,680
Kamar batu itu.

611
00:36:49,100 --> 00:36:50,100
Anda masuk dulu.

612
00:36:52,940 --> 00:36:54,520
Saya akan tinggal di sini dan menarik perhatian mereka.

613
00:36:54,860 --> 00:36:57,700
Apakah kamu gila? Anda hampir tidak bisa berdiri! saya
tidak gila!

614
00:36:57,920 --> 00:36:58,920
Mendengarkan!

615
00:36:59,020 --> 00:37:02,260
Mereka akan menemukan kita cepat atau lambat. Kami
harus menyergap mereka sebelum mereka menjebak kita.

616
00:37:02,920 --> 00:37:04,480
Anda harus membersihkan diri dari umpan tersebut.

617
00:37:04,740 --> 00:37:07,220
Dalam keadaan ini, aku bisa menjadi apa lagi? saya
mengatakan tidak!

618
00:37:07,440 --> 00:37:11,300
Aku adalah tuanmu! Anda harus mendengarkan
saya! Terakhir kali, kamu menyuruhku untuk tidak menutupinya

619
00:37:11,300 --> 00:37:12,300
di belakang, dan aku mendengarkan.

620
00:37:12,440 --> 00:37:13,940
Kali ini, dengarkan aku.

621
00:37:15,370 --> 00:37:19,650
Pergi. Jika kamu mati... aku tidak akan mati.

622
00:37:29,810 --> 00:37:31,670
Kristal penginderaan mengatakan itu dekat.

623
00:37:32,210 --> 00:37:35,510
Sumber malam. Dia tidak mungkin pergi
jauh. Ada juga tenaga surya yang lemah

624
00:37:35,510 --> 00:37:37,890
aura. Itu pasti milik Raja Serigala Hades.
yang.

625
00:37:39,930 --> 00:37:40,930
Berpisah.

626
00:37:40,950 --> 00:37:41,950
Tangkap mereka hidup-hidup.

627
00:37:54,350 --> 00:37:55,350
Apa yang sedang kamu lakukan?

628
00:37:55,870 --> 00:37:57,290
Bukankah kita sepakat untuk menyergap mereka?

629
00:37:57,610 --> 00:37:58,610
Perubahan rencana.

630
00:37:59,050 --> 00:38:00,370
Mereka memiliki kristal penginderaan.

631
00:38:00,690 --> 00:38:03,430
Penyergapan kita tidak akan berhasil. Kami membutuhkan
cara lain.

632
00:38:04,870 --> 00:38:05,870
Cara apa?

633
00:38:06,170 --> 00:38:07,690
Saya butuh sedikit sumber malam Anda.

634
00:38:07,930 --> 00:38:11,390
Hanya sedikit. Terakhir kali kamu mengatakan hanya a
sedikit. Anda hampir mati. Kali ini adalah

635
00:38:11,390 --> 00:38:14,730
berbeda. Saya tidak akan membakar sumber saya. SAYA
hanya perlu bertahan beberapa menit.

636
00:38:14,950 --> 00:38:15,950
Beberapa menit?

637
00:38:16,070 --> 00:38:17,470
Apa yang dapat Anda lakukan dalam beberapa menit?

638
00:38:17,690 --> 00:38:18,690
Kalahkan mereka semua.

639
00:38:19,370 --> 00:38:20,370
Percayalah kepadaku.

640
00:38:23,020 --> 00:38:24,020
Satu gigitan.

641
00:38:24,280 --> 00:38:25,560
Aku akan melindungimu dari belakang.

642
00:38:29,560 --> 00:38:30,920
Kali ini berbeda.

643
00:38:44,400 --> 00:38:45,400
saya kembali.

644
00:38:47,080 --> 00:38:49,300
Apa ini? Bukankah dia seharusnya melakukannya
mengalami kemunduran?

645
00:38:49,640 --> 00:38:50,960
Apa yang tadi kamu katakan?

646
00:38:51,440 --> 00:38:52,660
Siapa yang akan kamu tangkap hidup-hidup?

647
00:38:56,840 --> 00:38:59,160
Anda berani menghalangi jalan kami dengan level ini
kekuasaan?

648
00:39:02,400 --> 00:39:03,400
Kiri depan.

649
00:39:03,500 --> 00:39:04,800
Seseorang bersembunyi di balik reruntuhan.

650
00:39:07,300 --> 00:39:11,000
Dua lagi di semak-semak di sebelah kanan. Satu
berjongkok rendah, salah satunya berputar di belakang pohon

651
00:39:11,000 --> 00:39:12,000
untuk mengapit mereka.

652
00:39:14,540 --> 00:39:16,220
Anda merasakan kemampuan mulai pulih
cepat.

653
00:39:16,570 --> 00:39:17,348
Tidak pulih.

654
00:39:17,350 --> 00:39:20,230
Berkembang. Dalam bentuk penuhku, jangkauanku adalah
dua kali lipat dari sebelumnya. Saya bisa menguncinya

655
00:39:20,230 --> 00:39:22,210
energi ilahi dengan setiap nafas mereka
ambil. Pembicaraan besar.

656
00:39:22,430 --> 00:39:24,710
Tidak percaya padaku? Baiklah, aku akan membuktikannya.
Seperti yang ada di bawah pohon kedua.

657
00:39:24,790 --> 00:39:27,350
Mengunyah daun-daun mati. Detak jantung 92
berdetak satu menit. Tipikal binatang tingkat rendah.

658
00:39:27,490 --> 00:39:28,490
Anda bahkan dapat mendengar detak jantung?

659
00:39:28,910 --> 00:39:30,230
Saya bisa melacak musuh dengan tepat.

660
00:39:30,790 --> 00:39:31,790
Lupakan beberapa binatang.

661
00:39:32,670 --> 00:39:35,670
Jika pasukan pemberontak lain datang, aku akan menguncinya
ke mereka lima menit lebih awal.

662
00:39:36,170 --> 00:39:38,190
Aku mendengar detak jantungnya sebelum aku menciumnya
aroma.

663
00:39:38,770 --> 00:39:40,010
Itu disebut menyerang terlebih dahulu.

664
00:39:42,890 --> 00:39:44,930
Ada satu di gua depan. Lebih besar
daripada yang lain.

665
00:39:45,450 --> 00:39:46,690
Setidaknya tingkat dewa lebih rendah.

666
00:39:46,910 --> 00:39:47,910
Binatang tingkat 4.

667
00:39:48,350 --> 00:39:50,770
Dalam kondisi kita saat ini, hal itu mungkin terjadi
luangkan waktu beberapa menit bagi kami.

668
00:39:52,390 --> 00:39:53,390
Anda tidak perlu berkelahi.

669
00:39:53,790 --> 00:39:54,790
Ini milikku.

670
00:39:59,390 --> 00:40:00,390
Bagus sekali.

671
00:40:01,030 --> 00:40:03,270
Denganmu di sini, aku tidak perlu khawatir
tentang penyergapan.

672
00:40:03,690 --> 00:40:06,330
Ancaman perencanaan rute dan pembersihan adalah
milikmu. Anda memimpin.

673
00:40:14,070 --> 00:40:15,150
Pola ini...

674
00:40:15,450 --> 00:40:17,530
Itu sama dengan tanda kunci di
pintu masuk reruntuhan.

675
00:40:19,630 --> 00:40:21,950
Bukankah itu binatang penjaga dari
bidang percobaan?

676
00:40:26,710 --> 00:40:28,690
Ia mungkin mengikuti kita secara keseluruhan
waktu.

677
00:40:32,250 --> 00:40:35,430
Hal kecil yang pintar, melayani dua
tuan, makan dari dua rumah.

678
00:40:35,650 --> 00:40:37,390
Baiklah, aku tidak keberatan. Apa miliknya adalah milikku
bagaimanapun juga.

679
00:40:37,710 --> 00:40:38,970
Kamu bilang milikku adalah milikmu.

680
00:40:39,230 --> 00:40:39,868
Tidak ada siapa-siapa?

681
00:40:39,870 --> 00:40:40,870
Lalu aku mengatakannya sekarang.

682
00:40:44,620 --> 00:40:45,399
Berlangsung.

683
00:40:45,400 --> 00:40:46,400
Dia akan menjagamu.

684
00:40:47,100 --> 00:40:49,040
Hanya saja, jangan membuatnya marah atau aku akan ikut campur
masalah juga.

685
00:40:50,280 --> 00:40:51,280
Tenang, kamu.

686
00:40:58,260 --> 00:40:58,919
Jangan khawatir.

687
00:40:58,920 --> 00:41:00,160
Kamu jauh lebih manis dari tuanmu.

688
00:41:00,360 --> 00:41:02,880
Dan berperilaku jauh lebih baik juga. Hei, ayo
pergi.

689
00:41:08,400 --> 00:41:10,140
Alfa 1, 2, 3, apakah kamu mendengarku?

690
00:41:10,620 --> 00:41:13,280
Tiga aura dunia bawah di depan. Tinggi
tingkat. Mendekati jalan sempit masuk

691
00:41:13,280 --> 00:41:13,939
tiga arah.

692
00:41:13,940 --> 00:41:16,820
Alpha 1, ambil 5 dan blok kiri
pintu masuk. Alfa 2, ambil kanan. Alfa

693
00:41:16,820 --> 00:41:18,100
3, ambil sisanya dan potong bagian belakangnya.

694
00:41:18,320 --> 00:41:21,440
Ya. Jangan bertengkar langsung. Gunakan
medan. Tunggu sampai semuanya ada di dalam

695
00:41:21,440 --> 00:41:22,440
jalan sempit. Lalu serang.

696
00:41:23,260 --> 00:41:24,780
Targetnya ada di reruntuhan di depan.

697
00:41:25,020 --> 00:41:26,960
Tuhan kita berkata Hexamer harus diambil
hidup.

698
00:41:27,460 --> 00:41:30,560
Adapun Apollo, serigala itu, dia punya solar
fragmen.

699
00:41:30,760 --> 00:41:34,040
Lord Hades bilang bawa dia kalau kita bisa. Jika
tidak, bunuh dia di tempat.

700
00:41:43,340 --> 00:41:44,340
Kamu ini apa?

701
00:41:45,760 --> 00:41:46,900
Itu untuk mengancamnya.

702
00:41:51,560 --> 00:41:54,720
Anda bisa mencium bau dunia bawah di miliknya
kekuatan ilahi, sama seperti Anvi itu.

703
00:41:55,140 --> 00:41:58,960
Dia melapor langsung ke Hades, lebih tinggi
peringkat, yang berarti dia tahu lebih banyak.

704
00:42:06,300 --> 00:42:08,060
Token gerakan dunia bawah?

705
00:42:08,560 --> 00:42:10,780
Hades benar-benar sedang merencanakan sesuatu
lebih besar.

706
00:42:12,450 --> 00:42:14,410
Kekuatan suciku akhirnya stabil.

707
00:42:17,430 --> 00:42:20,670
Meskipun saya baru memulihkan setengahnya.
Saat raja serigalaku terbentuk, aku tidak melakukannya

708
00:42:20,670 --> 00:42:22,750
harus khawatir kehabisan daya
dalam pertarungan lagi.

709
00:42:24,070 --> 00:42:27,790
Anda berevolusi lagi? Aku menyerap milik orang itu
kekuatan ilahi dan mengubahnya. kamu

710
00:42:27,790 --> 00:42:28,950
mengkonversi kekuatan tersembunyi?

711
00:42:29,210 --> 00:42:32,370
Kematian, energi, dan sumber matahari menentang
satu sama lain. Untuk yang lain, ya.

712
00:42:32,770 --> 00:42:36,290
Bagi saya, itu bahan bakar. Semakin banyak saya menyerap,
semakin kuat aku. Hades bisa bertahan

713
00:42:36,290 --> 00:42:38,110
mengirim orang. Aku akan menyerahkan semuanya
mereka ke dalam kekuasaan.

714
00:42:40,750 --> 00:42:42,110
Mereka bukanlah pemberontak biasa.

715
00:42:42,690 --> 00:42:45,890
Baju besi ringan mereka memiliki lambang
klan dewa dunia bawah.

716
00:42:46,110 --> 00:42:47,310
Saya mengambil token sebelumnya.

717
00:42:47,870 --> 00:42:49,570
Tanda-tandanya juga bukan dari Olympus.

718
00:42:50,090 --> 00:42:51,170
Apakah lambangnya seperti ini?

719
00:42:51,570 --> 00:42:52,810
Saya mengambilnya dari pemimpin mereka.

720
00:42:53,190 --> 00:42:55,290
Ini adalah titik api langsung dari
Dunia Bawah.

721
00:42:55,730 --> 00:42:57,670
Hades menguasai wilayah di luar Olympus.

722
00:42:58,470 --> 00:43:00,110
Dia pasti merencanakan sesuatu yang lebih besar.

723
00:43:00,670 --> 00:43:03,930
Dia menginginkan lebih dari sekedar sumber malammu.
Dia menginginkanmu, pecahan suryaku, dan

724
00:43:03,930 --> 00:43:04,930
perpaduan kedua kekuatan tersebut.

725
00:43:05,190 --> 00:43:07,090
Dia mungkin berencana melawan semuanya
Olympus.

726
00:43:07,920 --> 00:43:10,300
Kumpulkan setiap petunjuk yang kami temukan. Kita harus melakukannya
peringatkan Olympia.

727
00:43:10,720 --> 00:43:11,720
Serahkan padaku.

728
00:43:14,560 --> 00:43:16,580
Semuanya, ada sesuatu yang ingin aku umumkan.

729
00:43:17,220 --> 00:43:21,120
Hades telah berkolusi dengan Dunia Bawah
Klan Ilahi untuk menggulingkan Olympus. Ini

730
00:43:21,120 --> 00:43:23,180
token diambil dari salah satu directnya
pembunuh.

731
00:43:23,380 --> 00:43:25,100
Ia menyandang lambang Dewa Dunia Bawah.

732
00:43:25,440 --> 00:43:28,260
Siapa pun di sini yang bertarung di
Borderworld harus mengenali tanda ini.

733
00:43:28,840 --> 00:43:33,100
Apa? Dia berani menuduh Hades? Dia adalah
penguasa Underhouse. Tepat. neraka

734
00:43:33,100 --> 00:43:35,160
adalah saudara Zeus sendiri. Kenapa dia harus melakukannya
menyerang Olympus?

735
00:43:35,420 --> 00:43:37,780
Saudaraku, istirahatlah dengan tenang. Dewan
Sesepuh ada di sini.

736
00:43:41,940 --> 00:43:43,020
Tidak ada kesalahan.

737
00:43:43,900 --> 00:43:46,980
Lencana ini memang milik mereka yang kurang beruntung
klan dewa.

738
00:43:47,320 --> 00:43:51,640
Meskipun token itu nyata, itu tidak benar
buktikan Hades hendak menyerang. Ya.

739
00:43:51,820 --> 00:43:54,860
Anda bahkan tidak bisa mengalahkan binatang itu
tempat persidangan sebelumnya, dan sekarang kamu

740
00:43:54,860 --> 00:43:58,040
mengklaim Dunia Bawah akan menyerang
Olympia? Saya tidak percaya.

741
00:43:58,670 --> 00:44:00,930
Bagaimana jika Anda berbohong kepada kami?

742
00:44:01,230 --> 00:44:02,790
Saya tahu ini terdengar sulit dipercaya.

743
00:44:04,050 --> 00:44:06,550
Namun saya tidak berdiri di sini hari ini untuk mengemis
atas kepercayaan Anda.

744
00:44:07,150 --> 00:44:09,230
Saya di sini untuk memperingatkan Anda. Perang akan datang.

745
00:44:10,490 --> 00:44:13,770
Kamu pikir kamu siapa? Apa yang memberi Anda
hak untuk memperingatkan kita?

746
00:44:18,070 --> 00:44:19,070
Bagaimana kalau sekarang?

747
00:44:19,710 --> 00:44:22,790
Dewan Tetua mendukung Hekme.

748
00:44:23,550 --> 00:44:26,250
Perang akan datang, dan Olympus harus bertindak.

749
00:44:26,670 --> 00:44:28,190
Terima kasih atas peringatannya, Nyonya Hektomi.

750
00:44:28,530 --> 00:44:30,150
Dewan akan mengatur semua orang.

751
00:44:30,530 --> 00:44:34,650
Saya tahu Anda sedang mencari Titan
Reruntuhan. Kunci ini mungkin dapat membantu Anda. saya tidak melakukannya

752
00:44:34,650 --> 00:44:36,830
mengharapkan Dewan Tetua datang
sekitar begitu cepat.

753
00:44:37,150 --> 00:44:40,990
Siapa pun yang mendapat kedudukan tinggi dan tinggi
di Olympiad tidaklah bodoh.

754
00:44:41,250 --> 00:44:44,670
Itu keajaibanmu. Tidak ada yang bisa mengatakan tidak
kamu. Dan dengan kekuatan dan penampilanmu,

755
00:44:44,750 --> 00:44:45,750
siapa yang mau mencoba?

756
00:44:46,490 --> 00:44:48,970
Anda telah memuji saya tiga kali hari ini.
Apa yang kamu inginkan?

757
00:44:49,270 --> 00:44:52,250
Tidak ada apa-apa. Aku tiba-tiba menyadari bahwa aku punya
rasanya luar biasa.

758
00:44:53,299 --> 00:44:55,960
Ayolah, kita punya kuncinya, tapi reruntuhannya
masih jauh dan kita masih memerlukan cara untuk mencapainya

759
00:44:55,960 --> 00:44:56,960
melacak pergerakan Hades.

760
00:44:57,200 --> 00:45:00,240
Kami memiliki tanda yang membawa aura Hades. saya
mungkin bisa mencoba sesuatu.

761
00:45:10,480 --> 00:45:11,480
Itu Hades.

762
00:45:18,220 --> 00:45:21,620
Dia mencuri pecahan suryaku dan menggunakannya
untuk menjalankan ritual gelap jauh di lubuk hati

763
00:45:21,620 --> 00:45:23,540
dunia bawah. Dia mendapatkan kekuatan darinya.

764
00:45:23,800 --> 00:45:24,860
Dia semakin kuat.

765
00:45:25,100 --> 00:45:27,860
Fragmen surya Anda adalah kekuatan
hukum alam, namun ia dapat menggunakannya sebagai

766
00:45:27,860 --> 00:45:28,698
kekuatan energi.

767
00:45:28,700 --> 00:45:32,060
Seseorang yang lebih kuat pasti berada di belakang
dia. Tenaga surya dan menahan kematian

768
00:45:32,060 --> 00:45:33,360
energi sepenuhnya kompatibel.

769
00:45:33,860 --> 00:45:37,580
Siapapun yang bisa menangani level itu
kekuatan yang saling bertentangan harus menjadi dewa tertinggi,

770
00:45:37,740 --> 00:45:39,080
dan bukan yang biasa.

771
00:45:40,260 --> 00:45:41,260
Kronos.

772
00:45:42,580 --> 00:45:43,580
Mustahil.

773
00:45:43,820 --> 00:45:45,480
Kronos seharusnya dibunuh oleh Zeus.

774
00:45:45,760 --> 00:45:47,140
Dewa tertinggi tidak mati.

775
00:45:47,550 --> 00:45:50,730
Kronos hanya disegel oleh Zeus,
Hades, dan Poseidon bersama-sama.

776
00:45:50,950 --> 00:45:54,110
Dan tempat segelnya adalah
kendali Hades di dunia bawah.

777
00:45:55,110 --> 00:45:56,930
Saya selalu berpikir Hades hanya menginginkan Zeus.

778
00:45:57,170 --> 00:46:00,270
Saya tidak menyadari ambisinya besar
cukup untuk menelan seluruh dewa

779
00:46:00,270 --> 00:46:02,350
ranah. Segel Kronos terbuat dari bahan alami
hukum.

780
00:46:02,570 --> 00:46:06,210
Tenaga surya Anda dan kekuatan malam saya
keduanya merupakan bagian dari undang-undang itu. Jika Hades menangkap

781
00:46:06,210 --> 00:46:10,330
kami, Kronos akan bebas sepenuhnya. Jika
Kronos yang brutal kembali, Ragnarok pun kembali

782
00:46:10,330 --> 00:46:11,610
semua yang menunggu Olympus. Tidak.

783
00:46:12,950 --> 00:46:15,330
Saya harus mengambil kembali pecahan saya dan berhenti
ini.

784
00:46:16,049 --> 00:46:17,170
Lalu kita melakukannya bersama-sama.

785
00:46:18,230 --> 00:46:21,770
Saya akan membantu Anda mengambil kembali pecahan Anda,
tidak peduli siapa di balik ini. Ketika kamu

786
00:46:21,770 --> 00:46:23,530
pertama kali bertemu denganku, kamu menyebutku jelek
hal.

787
00:46:24,210 --> 00:46:25,210
Kamu masih jelek.

788
00:46:27,730 --> 00:46:28,730
Lalu mengapa membantu saya?

789
00:46:34,350 --> 00:46:36,010
Hal burukku adalah milikku yang harus aku lindungi.

790
00:46:40,590 --> 00:46:44,750
Ketika uji coba ini berakhir, saya pribadi akan melakukannya
memberi makan sumber malam Hekmat dan

791
00:46:44,750 --> 00:46:48,430
sumber matahari di serigala itu. Para pembunuh
AKU mengirim dihapuskan, tapi mereka diuji

792
00:46:48,430 --> 00:46:49,470
batas evolusinya.

793
00:46:49,770 --> 00:46:50,669
Akhiri dengan cepat.

794
00:46:50,670 --> 00:46:51,690
Zeus telah memperhatikan.

795
00:46:52,750 --> 00:46:54,670
Poseidon juga mengirim pengintai ke sana
dunia bawah.

796
00:46:55,450 --> 00:46:59,450
Jangan terburu-buru. Biarkan mereka berjalan lebih lama.
Para dewa Olympias tidak akan membantu mereka.

797
00:46:59,510 --> 00:47:03,410
Bahkan Zeus mengasingkan mereka. Siapa yang mau mengambil risiko
menyinggung Zeus untuk melindungi matahari yang dibuang

798
00:47:03,410 --> 00:47:04,990
dewa dan dewi dengan hancur
sumber?

799
00:47:05,210 --> 00:47:06,189
Tidak seorang pun.

800
00:47:06,190 --> 00:47:08,590
Kalau sudah habis, saya akan panen
mereka.

801
00:47:11,270 --> 00:47:12,330
Hektor. Ada apa?

802
00:47:15,190 --> 00:47:19,530
Mulai sekarang, kemanapun kamu pergi, aku tetap di sini
dalam tiga langkah.

803
00:47:19,990 --> 00:47:21,470
Apa yang Anda rasakan kali ini?

804
00:47:21,670 --> 00:47:22,670
Dia datang sendiri.

805
00:47:22,850 --> 00:47:23,850
Hades sendiri.

806
00:47:24,810 --> 00:47:27,210
Dia sudah menunggu kita untuk memakainya
kita keluar, menunggu sampai kita selesai

807
00:47:27,210 --> 00:47:28,450
terpojok sehingga dia bisa menghabisi kita sendiri.

808
00:47:28,870 --> 00:47:31,030
Kalau begitu kita... Aku tidak akan membiarkan dia pergi kemana-mana
di dekatmu.

809
00:47:32,510 --> 00:47:33,830
Dia harus membunuhku terlebih dahulu.

810
00:47:35,450 --> 00:47:36,450
Dipahami.

811
00:47:36,810 --> 00:47:37,870
Lalu jaga pintunya.

812
00:47:38,870 --> 00:47:40,070
Saya akan tidur sebentar.

813
00:47:40,640 --> 00:47:41,640
Anda berjaga-jaga.

814
00:47:51,360 --> 00:47:52,360
Siapa yang mengirimmu?

815
00:47:52,660 --> 00:47:57,200
Lord Hades sendiri yang memerintahkanku untuk membunuh
Hektorit dulu. Bunuh dia?

816
00:47:57,500 --> 00:47:58,500
Tidak membawanya hidup-hidup?

817
00:47:58,600 --> 00:47:59,660
Dia memberi perintah membunuh sekarang?

818
00:47:59,960 --> 00:48:02,220
Tidak bilang di Dunia Bawah bahwa dia akan melakukannya
panen kami setelah kami kelelahan.

819
00:48:03,080 --> 00:48:05,680
Mengapa mengubah urutannya? Aku tidak tahu. saya
benar-benar tidak tahu.

820
00:48:05,920 --> 00:48:07,940
Dia hanya mengirim kabar bahwa rencananya berubah.

821
00:48:08,250 --> 00:48:10,450
Dewa matahari telah terbangun. Kami tidak sabar menunggu
lagi.

822
00:48:11,070 --> 00:48:12,070
Cukup.

823
00:48:12,530 --> 00:48:16,330
Hades mengubah pesanannya. Dia menginginkan kita
hidup sebelumnya, tapi sekarang dia mengirim seseorang ke sana

824
00:48:16,330 --> 00:48:17,330
bunuh dia secara langsung.

825
00:48:17,850 --> 00:48:18,850
Dia takut.

826
00:48:18,890 --> 00:48:19,890
Takut aku akan terbangun.

827
00:48:20,270 --> 00:48:21,330
Takut kita akan bergabung.

828
00:48:22,050 --> 00:48:24,870
Jadi dia ingin membunuhnya dulu dan memotongnya
dari sumber resonansi saya.

829
00:48:25,750 --> 00:48:26,750
Dia ingin kamu mati.

830
00:48:27,130 --> 00:48:28,130
Tidak ditangkap.

831
00:48:28,850 --> 00:48:29,850
Mati.

832
00:48:31,090 --> 00:48:33,770
Dia tahu kaulah sumberku
resonansi, jadi dia ingin memutuskan ikatan kita

833
00:48:33,770 --> 00:48:36,770
pertama. Dia takut. Tokennya adalah
sama seperti yang terakhir.

834
00:48:37,850 --> 00:48:41,290
Cronus pasti ada di belakangnya. Itu
semakin putus asa kita, semakin banyak

835
00:48:41,290 --> 00:48:42,550
membuktikan bahwa kita mengambil jalan yang benar.

836
00:48:43,510 --> 00:48:46,390
Fragmen di reruntuhan itu pasti ada apa
dia paling takut.

837
00:48:47,410 --> 00:48:48,410
Apakah kamu tidak takut?

838
00:48:48,630 --> 00:48:49,630
Dari apa?

839
00:48:50,090 --> 00:48:52,090
Kamu bilang dia tidak akan menghubungiku kecuali kamu menghubungiku
mati.

840
00:48:53,090 --> 00:48:54,670
Saya percaya kamu. Bagus.

841
00:48:55,210 --> 00:48:57,790
Lalu sebelum Hades kembali, ayo kita mencuri
fragmen itu.

842
00:49:02,590 --> 00:49:04,090
Biarkan aku melihat di mana kamu bersembunyi.

843
00:49:11,120 --> 00:49:12,058
Temukan dia.

844
00:49:12,060 --> 00:49:14,300
Tempat persembunyiannya berada di tenggara
pintu masuk dunia bawah.

845
00:49:20,840 --> 00:49:21,840
Bukan sarangnya?

846
00:49:22,160 --> 00:49:24,100
Tidak, aku bisa merasakan formasinya.

847
00:49:25,180 --> 00:49:26,880
Fragmenku ada di tengahnya.

848
00:49:28,060 --> 00:49:29,140
Bisakah Anda mengetahui seberapa jauhnya?

849
00:49:29,440 --> 00:49:30,440
Tidak jauh.

850
00:49:30,740 --> 00:49:31,740
Perjalanan setengah hari.

851
00:49:32,240 --> 00:49:33,300
Tapi dia juga menemukan kita.

852
00:49:34,780 --> 00:49:36,740
Saat saya merasakan formasinya, ia merasakannya
saya kembali.

853
00:49:36,940 --> 00:49:40,380
Dia mengikat pecahanku ke sana. Saat saya
tercapai, formasi terpicu.

854
00:49:40,940 --> 00:49:42,260
Sekarang dia tahu aku tahu di mana itu.

855
00:49:42,780 --> 00:49:44,080
Jadi dia sedang dalam perjalanan kembali sekarang.

856
00:49:44,460 --> 00:49:46,220
Ya. Kita perlu bergerak cepat.

857
00:49:46,900 --> 00:49:48,600
Meskipun dia tahu kita masih akan pergi?

858
00:49:48,820 --> 00:49:49,658
Tentu saja.

859
00:49:49,660 --> 00:49:51,500
Ini adalah kesempatan sempurna untuk meningkatkan kekuatan
cepat.

860
00:49:51,780 --> 00:49:53,880
Apakah kamu ikut denganku? Apakah kamu bertanya
aku berkencan?

861
00:49:54,760 --> 00:49:55,760
Bukan kencan.

862
00:49:55,920 --> 00:49:56,920
Sebuah pertempuran.

863
00:49:57,500 --> 00:50:00,360
Kalau begitu mari kita menangkan pertarungannya dulu dan pergi
pada tanggal sesudahnya.

864
00:50:06,360 --> 00:50:09,980
Kalau begitu, aku punya satu alasan lagi
tidak bisa kalah dalam pertarungan ini.

865
00:50:14,250 --> 00:50:15,370
Formasinya ada di sini?

866
00:50:16,050 --> 00:50:17,430
Ya, di balik gerbang.

867
00:50:17,730 --> 00:50:18,770
Saya bisa merasakannya.

868
00:50:19,170 --> 00:50:20,170
Kami dekat.

869
00:50:25,270 --> 00:50:29,450
Berengsek. Dia sudah kembali. Saya bertanya-tanya siapa
sedang mengintip informasiku.

870
00:50:30,490 --> 00:50:31,490
Jadi itu kamu.

871
00:50:31,930 --> 00:50:34,590
Anjing liar yang jatuh dari dewanya
takhta.

872
00:50:34,890 --> 00:50:36,570
Apakah dicampakkan saja tidak cukup?

873
00:50:37,170 --> 00:50:39,350
Anda harus datang ke Underheld untuk mati?

874
00:50:40,770 --> 00:50:43,150
Tetap di belakangku. Lalu bagaimana jika aku terjatuh?

875
00:50:43,850 --> 00:50:46,810
Aku berdiri di depanmu sekarang dan
kamu masih memegang sesuatu itu

876
00:50:46,810 --> 00:50:47,810
milikku.

877
00:50:50,090 --> 00:50:51,250
Fragmen surya saya.

878
00:50:51,590 --> 00:50:53,470
Berapa banyak yang kamu curi? Mencuri?

879
00:50:53,990 --> 00:50:57,610
Mengapa saya harus mencuri? Ketika Zeus
menjatuhkanmu, pecahanmu

880
00:50:57,610 --> 00:50:59,790
tersebar dimana-mana. Saya hanya membantu
kumpulkan mereka.

881
00:51:00,350 --> 00:51:04,450
Jika tidak, anjing liar akan melakukannya
membawa mereka pergi. Kalau dipikir-pikir,

882
00:51:04,530 --> 00:51:06,430
bukankah itu dirimu yang sekarang?

883
00:51:06,870 --> 00:51:07,870
Diretas! Berlari!

884
00:51:07,990 --> 00:51:08,990
Aku akan menahannya!

885
00:51:12,670 --> 00:51:16,710
Seperti yang diduga dari Hades, aku sama sekali tidak berada di dekat sini
cukup kuat untuk mengalahkannya sekarang.

886
00:51:31,010 --> 00:51:34,270
Sentuh dia lagi dan aku akan meledakkan milikku
sumber malam dan menyeretmu ke dalam

887
00:51:34,270 --> 00:51:35,270
sungai Styx bersamaku.

888
00:51:35,470 --> 00:51:38,470
Menarik. Dewa matahari yang dibuang dan a
dewi dengan sumber yang hancur.

889
00:51:38,730 --> 00:51:40,690
Keduanya rela mempertaruhkan nyawanya demi
satu sama lain.

890
00:51:41,110 --> 00:51:42,110
Bagus.

891
00:51:42,270 --> 00:51:43,270
Aku akan mengampunimu hari ini.

892
00:51:43,470 --> 00:51:44,730
Lain kali itu tidak akan mudah.

893
00:51:48,810 --> 00:51:52,210
Apakah itu sakit? Tidak apa-apa. Tidak seburuk aku
dibayangkan.

894
00:51:52,810 --> 00:51:53,950
Kenapa kamu begitu bodoh?

895
00:51:54,370 --> 00:51:56,990
Anda membakar sumber yang Anda pulihkan
beberapa hari terakhir, bukan?

896
00:51:57,590 --> 00:51:58,428
Jadi apa?

897
00:51:58,430 --> 00:52:00,030
Aku tidak bisa begitu saja melihatmu terbunuh.

898
00:52:00,270 --> 00:52:02,130
Jika itu terjadi... Jika apa?

899
00:52:03,490 --> 00:52:04,650
Maka aku akan mati juga.

900
00:52:05,610 --> 00:52:07,670
Apakah sulit untuk mengatakan bahwa Anda akan menjadi seperti itu
patah hati?

901
00:52:09,190 --> 00:52:13,010
Patah hati? Atas kamu? Kamu hanyalah milikku
binatang kontrak. Di mana Anda mendapatkan itu

902
00:52:13,010 --> 00:52:14,310
berani mempertanyakan tuanmu?

903
00:52:14,570 --> 00:52:15,970
Jika Anda bisa bergerak, bangunlah.

904
00:52:16,190 --> 00:52:17,190
Kita harus pergi.

905
00:52:17,810 --> 00:52:19,530
Saya suka betapa keras kepala Anda.

906
00:52:24,430 --> 00:52:25,269
Jangan bergerak.

907
00:52:25,270 --> 00:52:26,270
Aku akan menyembuhkanmu terlebih dahulu.

908
00:52:26,390 --> 00:52:27,388
Itu bukan prioritasnya.

909
00:52:27,390 --> 00:52:30,330
Hades kembali secepat itu karena seseorang
membocorkan gerakan kami. Kita perlu menangkap

910
00:52:30,330 --> 00:52:31,330
pengkhianat terlebih dahulu.

911
00:52:31,370 --> 00:52:34,810
Saya sudah melakukannya. Saya memesannya sebagai
segera setelah kami kembali. Dengan sihir kebenaran,

912
00:52:34,990 --> 00:52:36,150
mereka seharusnya sudah menemukan pengkhianat itu
sekarang.

913
00:52:36,720 --> 00:52:40,740
Lady Hector, dialah yang berkhianat
Olympus. Nona Hector, aku bersalah!

914
00:52:41,000 --> 00:52:42,820
Saya membocorkan lokasi Anda ke Hades.

915
00:52:43,100 --> 00:52:46,720
Dia bilang kalau aku memberitahunya di mana kamu berada,
dia akan mengampuni seluruh klanku. Tolong luangkan waktu

916
00:52:46,720 --> 00:52:47,720
hidupku.

917
00:52:47,840 --> 00:52:50,680
Jika bukan karena dia, Hector tidak akan melakukannya
untuk membakar sumbernya.

918
00:52:51,900 --> 00:52:53,440
Mengkhianati Olympus tidak bisa dimaafkan.

919
00:52:54,000 --> 00:52:55,740
Seret dia keluar dan berikan dia pada binatang itu.

920
00:52:56,160 --> 00:52:57,180
Tuanku, tunggu!

921
00:52:57,480 --> 00:52:58,820
Saya bisa menebusnya!

922
00:52:59,080 --> 00:53:00,600
Aku tahu bagian dari rencana Hades.

923
00:53:00,920 --> 00:53:03,980
Dia memindahkan kekuatan utamanya ke kekuatan keempat
tingkat Dunia Bawah untuk menetapkan

924
00:53:03,980 --> 00:53:04,980
penyergapan, dan...

925
00:53:05,070 --> 00:53:08,210
Dan ada formasi besar yang dibutuhkan
fragmen matahari untuk diaktifkan.

926
00:53:12,030 --> 00:53:15,910
Sumpah kerahasiaan. Yang kedua dia
terancam, nasibnya sudah ditentukan.

927
00:53:16,130 --> 00:53:17,730
Dia mengawasi setiap gerakan kita.

928
00:53:18,110 --> 00:53:20,110
Berapa banyak mata yang dia tanam di sekitar kita?

929
00:53:20,510 --> 00:53:21,388
Tidak masalah.

930
00:53:21,390 --> 00:53:24,310
Dia membungkam si pengkhianat, yang artinya
apa yang dikatakan pengkhianat itu benar. Itu

931
00:53:24,310 --> 00:53:25,990
tingkat keempat dari Underhealth. SEBUAH
formasi.

932
00:53:26,470 --> 00:53:27,470
Fragmen surya.

933
00:53:27,850 --> 00:53:29,030
Dia tidak bersembunyi dari kita.

934
00:53:29,310 --> 00:53:31,650
Dia punya jebakan di sana dan sedang menunggu
kita untuk mengambil umpannya.

935
00:53:32,370 --> 00:53:33,890
Lalu kita akan kembali memasang jebakan padanya.

936
00:53:34,170 --> 00:53:36,930
Dia pikir kita akan bergegas ke Underhills
untuk menyelamatkan orang. Kami tidak akan melakukannya.

937
00:53:37,390 --> 00:53:40,550
Kita pergi ke reruntuhan dulu. Ambil kembali milikmu
fragmen, pulihkan lebih banyak kekuatanmu,

938
00:53:40,650 --> 00:53:42,870
dan biarkan dia menunggu apa pun. saya tidak akan melakukannya
menerima pukulan itu dengan sia-sia.

939
00:53:43,330 --> 00:53:45,310
Lain kali aku melihatnya, aku akan membayarnya kembali
dengan penuh minat.

940
00:53:49,230 --> 00:53:50,310
Hentikan pendarahannya terlebih dahulu.

941
00:53:52,790 --> 00:53:55,530
Setiap kali kamu merobek jubahmu dariku,
jubah itu menjadi lebih kecil.

942
00:53:56,930 --> 00:53:57,930
Maka lukanya akan berkurang.

943
00:54:01,770 --> 00:54:02,910
Ini reruntuhan Titan?

944
00:54:03,760 --> 00:54:05,380
Aku bisa merasakan sesuatu memanggilku.

945
00:54:09,300 --> 00:54:10,300
zaman ayah.

946
00:54:10,320 --> 00:54:12,880
Zeus meninggalkan segel di sini, dan sesuatu
milikku.

947
00:54:13,280 --> 00:54:14,280
Fragmen Anda?

948
00:54:14,360 --> 00:54:15,360
Lebih dari itu.

949
00:54:15,640 --> 00:54:19,820
Murni, seperti potongan asli yang terpisah
tubuhku, bukan pecahan yang berserakan.

950
00:54:21,100 --> 00:54:25,520
Bagian yang disebutkan Prometheus, itu
hanya memiliki garis keturunan kelahiran matahari

951
00:54:25,520 --> 00:54:27,740
bisa merasakan, apakah ada.

952
00:54:28,080 --> 00:54:30,960
Apakah ini penghalang yang Zeus dorong sendiri?

953
00:54:31,640 --> 00:54:35,080
Ini adalah pecahan keempat yang dirobek Zeus
dariku dengan tangannya sendiri.

954
00:54:35,420 --> 00:54:38,220
Aku selangkah lagi untuk memulihkan kondisiku
bentuk sebenarnya.

955
00:54:38,560 --> 00:54:41,200
Ayah, aku sendiri yang akan mengambil langkah itu.

956
00:54:49,300 --> 00:54:53,060
Anda menggunakan kekuatan ilahi Anda untuk
pandu pecahan itu ke dalam diriku.

957
00:54:53,680 --> 00:54:55,560
Sumber Anda sendiri belum pulih sepenuhnya.

958
00:54:55,820 --> 00:54:59,300
Fragmen itu masih membawa sisa-sisa
segel Zeus, dan itu berbenturan dengan

959
00:54:59,300 --> 00:55:02,340
kekuatan garis keturunan kebangkitanmu.
Tanpa bimbingan dari luar, fusi

960
00:55:02,340 --> 00:55:03,340
akan menyakitkan.

961
00:55:03,700 --> 00:55:05,820
Saya menggunakan lapisan kekuatan malam sebagai
penyangga.

962
00:55:06,040 --> 00:55:07,040
Anda akan merasa lebih baik.

963
00:55:07,180 --> 00:55:08,180
Jangan bergerak.

964
00:55:23,430 --> 00:55:25,570
Guru, kekuatan saya meningkat.

965
00:55:25,850 --> 00:55:30,190
Milik saya juga. Buluku berubah menjadi emas. Guru
berevolusi lagi. Setiap kali dia berevolusi, kita

966
00:55:30,190 --> 00:55:32,870
naik level bersamanya. Kalau terus begini, kita
akan mengambil alih seluruh Ilahi

967
00:55:32,870 --> 00:55:33,870
Alam.

968
00:55:36,870 --> 00:55:39,510
Nah, inilah yang dilakukan bawahan Apollo
akan terlihat seperti.

969
00:55:40,150 --> 00:55:42,990
Mulai sekarang, Anda dapat melangkah melewatinya
Alam Ilahi seperti Anda pemilik tempat itu.

970
00:55:43,210 --> 00:55:44,390
Jika kamu ingin tersenyum, tersenyumlah.

971
00:55:44,750 --> 00:55:45,990
Menahannya terlihat jelek.

972
00:55:47,570 --> 00:55:48,570
Saya tidak ingin tersenyum.

973
00:55:48,910 --> 00:55:52,170
Aku sedang memikirkan berapa banyak Hades yang
prajurit yang bisa diambil oleh kelompok ini sekarang.

974
00:55:52,670 --> 00:55:53,348
Berapa banyak?

975
00:55:53,350 --> 00:55:57,250
Tidak yakin, tapi tidak ada satu pun dari Hades sebelumnya
bawahan akan menjadi pasangan yang cocok untuk mereka

976
00:55:57,250 --> 00:55:58,250
lagi. Hmm.

977
00:55:58,530 --> 00:55:59,530
Jadi begitu.

978
00:56:00,050 --> 00:56:01,050
Selamat.

979
00:56:01,610 --> 00:56:02,468
Itu saja?

980
00:56:02,470 --> 00:56:03,468
Apa lagi?

981
00:56:03,470 --> 00:56:04,910
Apakah Anda mengharapkan tepuk tangan?

982
00:56:05,870 --> 00:56:06,870
Jika memungkinkan.

983
00:56:07,470 --> 00:56:08,470
Bermimpilah.

984
00:56:08,490 --> 00:56:10,310
Apakah saya tidak boleh bermimpi besar?

985
00:56:13,450 --> 00:56:15,950
Lupakan. Ayo pergi. Ke berikutnya
tempat.

986
00:56:17,830 --> 00:56:18,830
Nyonya Hektomi!

987
00:56:19,850 --> 00:56:21,030
Dewan Sesepuh.

988
00:56:21,370 --> 00:56:23,370
Hades telah mengambilnya. Dia meninggalkan pesan.

989
00:56:23,570 --> 00:56:26,250
Dia ingin Anda pergi sendiri ke sana
tingkat keempat Dunia Bawah ke

990
00:56:26,250 --> 00:56:30,050
pertukaran untuk mereka. Jika dia tidak melihatmu
dalam tiga hari, dia akan membunuh mereka satu demi satu

991
00:56:30,050 --> 00:56:31,490
satu, dimulai dengan Grand Elder.

992
00:56:33,410 --> 00:56:36,050
Dewan adalah dasar dari
Mobilisasi Olympus.

993
00:56:36,550 --> 00:56:40,550
Tanpa mereka untuk menyatukan semua orang, Olympus
adalah tumpukan pasir lepas. Itu tidak akan bertahan

994
00:56:40,550 --> 00:56:41,368
sebuah kesempatan.

995
00:56:41,370 --> 00:56:42,370
Ini adalah jebakan.

996
00:56:42,570 --> 00:56:43,570
Dia menginginkan pedangmu.

997
00:56:43,950 --> 00:56:45,870
Dia memaksamu untuk langsung masuk ke dalam miliknya
tangan.

998
00:56:46,310 --> 00:56:47,310
Aku tahu.

999
00:56:47,400 --> 00:56:50,480
Tapi dia benar-benar akan membunuh mereka. Para tetua
memegang status yang bagus. Jika mereka dibunuh sebagai

1000
00:56:50,480 --> 00:56:52,700
sandera, pukulan terhadap moral Olympus
akan sangat menghancurkan.

1001
00:56:53,280 --> 00:56:56,140
Hades bisa menang tanpa bertarung. Tidak, saya
tidak bisa membiarkan dia berhasil.

1002
00:56:56,440 --> 00:56:57,680
Saya harus pergi dalam dua hari.

1003
00:56:57,880 --> 00:56:58,738
Anda tidak akan pergi.

1004
00:56:58,740 --> 00:56:59,740
Kami adalah.

1005
00:57:00,020 --> 00:57:01,520
Tapi Hades menyebutkan namaku sendiri.

1006
00:57:01,880 --> 00:57:03,680
Kamu benar-benar berpikir aku membiarkanmu berjalan
ke dalam itu sendirian?

1007
00:57:03,980 --> 00:57:06,380
Dan hanya karena dia sudah siap, ternyata tidak
berarti kita kehabisan pilihan.

1008
00:57:17,930 --> 00:57:18,930
Seruan untuk mengangkat senjata.

1009
00:57:19,150 --> 00:57:22,070
Kami sudah lama membesarkan anak-anak serigala itu
cukup. Saatnya bagi mereka untuk mendapatkan penghasilannya

1010
00:57:22,070 --> 00:57:23,950
simpan. Kami ingin menyelamatkan mereka. saya akan membantu
kamu.

1011
00:57:24,290 --> 00:57:25,970
Tapi aku tidak akan membiarkanmu membuang nyawamu
pergi.

1012
00:57:26,190 --> 00:57:27,190
Serahkan ini padaku.

1013
00:57:27,750 --> 00:57:30,810
Mengancamnya dengan sekelompok tetua
dan memaksanya mati sendirian di dalam

1014
00:57:30,810 --> 00:57:33,770
dunia bawah? Hades, aku akan menyelesaikan ini
hutang.

1015
00:57:39,930 --> 00:57:43,630
Berhenti! Dunia bawah dilarang untuk dikunjungi
hidup!

1016
00:57:44,250 --> 00:57:45,390
Saya tahu siapa Anda.

1017
00:57:46,290 --> 00:57:47,370
Garis keturunan Cerberus.

1018
00:57:47,770 --> 00:57:49,590
Sudah berapa tahun kamu dirantai
di sini sebagai Wattbach?

1019
00:57:49,810 --> 00:57:51,010
Ratusan? Ribuan?

1020
00:57:51,350 --> 00:57:55,270
Apa yang Hades berikan padamu? Tulang? SEBUAH
rantai? Atau jaga saja tempat ini dan biarkan

1021
00:57:55,270 --> 00:57:58,430
tidak ada orang di dalam? Diam! Anda tidak layak
untuk menyebut nama ayahku!

1022
00:57:58,750 --> 00:58:03,230
Kami adalah penjaga dunia bawah, bukan
anjing. Wali macam apa yang dirantai

1023
00:58:03,230 --> 00:58:04,189
di luar pintu?

1024
00:58:04,190 --> 00:58:05,190
Mari kita bertaruh.

1025
00:58:05,330 --> 00:58:09,250
Aku akan membiarkanmu menggigitku sekali, jika aku masih
berdiri setelahnya. Anda mendengarkan saya.

1026
00:58:09,950 --> 00:58:12,450
Jika aku jatuh, makanlah aku.

1027
00:58:14,050 --> 00:58:15,850
Mari ikut saya.

1028
00:58:16,350 --> 00:58:17,650
Aku akan menjadikanmu anjing perang.

1029
00:58:18,050 --> 00:58:19,830
Barisan depan pertama dari paket saya.

1030
00:58:23,990 --> 00:58:25,530
Binatang itu menggigitmu?

1031
00:58:25,750 --> 00:58:26,830
Itu hanya memikirkannya saja.

1032
00:58:27,410 --> 00:58:32,190
Ini adalah goresan. Anda tidak... Pertama a
binatang buas, sekarang menjadi anjing berkepala dua. Apakah kamu

1033
00:58:32,190 --> 00:58:34,210
tidak tahu cara menghindar? Itu tidak berarti
membahayakan.

1034
00:58:34,450 --> 00:58:36,190
Hanya saja ia belum menemukan jawabannya.

1035
00:58:36,410 --> 00:58:37,450
Seperti saya saat itu.

1036
00:58:37,650 --> 00:58:39,870
Setengah mati di lumpur, menggigit siapa pun
mendekat.

1037
00:58:40,110 --> 00:58:42,650
Lalu seorang wanita galak tidak membunuhku. Dia
biarkan aku menggigitnya sekali.

1038
00:58:43,210 --> 00:58:44,390
Dia juga tidak mengelak.

1039
00:58:45,900 --> 00:58:49,580
Itu adalah penyesalan terbesar dalam hidupku.
Jika Anda menyesalinya, mengapa menyembuhkan saya setiap hari?

1040
00:58:50,280 --> 00:58:52,320
Karena kamu terjadi padaku.

1041
00:58:52,620 --> 00:58:53,980
Hah? Apa yang kamu katakan?

1042
00:58:54,440 --> 00:58:55,440
Saya tidak mendengar.

1043
00:58:55,480 --> 00:58:56,580
Tidak ada apa-apa. Anda salah dengar.

1044
00:58:57,780 --> 00:59:00,140
Aku merasa seperti aku baru saja melewatkan sesuatu
penting.

1045
00:59:01,580 --> 00:59:05,160
Sekarang giliranku, dan aku tidak akan menguncimu
naik. Aku hanya ingin kamu tahu apa itu

1046
00:59:05,160 --> 00:59:06,260
rasanya ingin mengikutiku.

1047
00:59:13,440 --> 00:59:14,440
Bagus.

1048
00:59:15,310 --> 00:59:19,470
Mulai sekarang, sisi kiri adalah kidal dan
sisi kanannya benar. Begitulah

1049
00:59:19,470 --> 00:59:20,470
malas.

1050
00:59:21,130 --> 00:59:24,090
Saya setuju dengan orang kidal. Lalu kidal dan
benar sekali.

1051
00:59:24,710 --> 00:59:25,710
Mapan.

1052
00:59:28,530 --> 00:59:31,150
Mulai sekarang, aku tidak akan meninggalkanmu.

1053
00:59:31,950 --> 00:59:34,330
Bukankah selama ini kamu mengikutiku?
Itu berbeda.

1054
00:59:34,670 --> 00:59:37,390
Awalnya hanya sekedar ikatan. saya dulu
terjebak bersamamu.

1055
00:59:38,030 --> 00:59:39,410
Lalu aku ingin menggigitmu.

1056
00:59:40,750 --> 00:59:42,250
Lalu aku ingin melindungimu.

1057
00:59:42,770 --> 00:59:45,870
Sekarang... Aku bahkan tidak tahu apa itu. saya
hanya tidak ingin pergi.

1058
00:59:47,250 --> 00:59:51,730
Aku tahu. Anda tidak perlu mengatakannya. Jadi,
jadi... Jadi apa?

1059
00:59:53,350 --> 00:59:54,328
Sangat murahan.

1060
00:59:54,330 --> 00:59:56,370
Aku bahkan belum sampai pada yang murahan
bagian.

1061
00:59:56,730 --> 00:59:57,730
Ingin mendengarnya?

1062
00:59:57,790 --> 00:59:59,690
Siapa yang mau mendengar omong kosong tak berguna itu?

1063
00:59:59,910 --> 01:00:00,910
Bergerak.

1064
01:00:08,030 --> 01:00:09,030
Lewat sini.

1065
01:00:09,510 --> 01:00:10,510
Ada sesuatu di sini.

1066
01:00:10,870 --> 01:00:12,250
Bukan aroma Hades.

1067
01:00:13,800 --> 01:00:16,880
Lebih tua. Lord Cerberus tidak pernah membiarkan siapa pun
dekat tembok ini.

1068
01:00:17,180 --> 01:00:18,118
Bahkan Hades pun tidak?

1069
01:00:18,120 --> 01:00:21,240
Setiap kali dia lewat, dia berdiri di sini
lama sekali, mendengarkan apa pun itu

1070
01:00:21,240 --> 01:00:22,240
di dalam.

1071
01:00:23,380 --> 01:00:24,380
Ini hangat.

1072
01:00:25,180 --> 01:00:29,100
Sebuah batu di dunia bawah seharusnya tidak ada
hangat. Hanya satu hal yang bisa tetap hangat

1073
01:00:29,100 --> 01:00:30,580
dunia bawah. Segel ilahi.

1074
01:00:31,340 --> 01:00:34,660
Guru, kami akan membukanya untuk Anda.

1075
01:00:40,140 --> 01:00:41,140
Titan.

1076
01:00:42,240 --> 01:00:44,000
Aura yang sama yang ditinggalkan Prometheus.

1077
01:00:44,740 --> 01:00:47,560
Para Titan meninggalkan jalan rahasia di
Dunia Bawah?

1078
01:00:48,120 --> 01:00:50,860
Aku tidak tahu, tapi aku bisa merasakan sinar matahari
fragmen.

1079
01:00:51,280 --> 01:00:52,280
Aku pergi dulu.

1080
01:00:53,840 --> 01:00:55,680
Lefty dan Righty sudah mengirimkan
kepada saya.

1081
01:00:55,900 --> 01:00:59,520
Mungkin ada lebih dari mereka dalam hal itu
bagian. Aroma kuno ini terasa salah.

1082
01:00:59,700 --> 01:01:02,800
Jika kamu digigit lagi, aku tidak akan melakukannya
cukup kekuatan yang tersisa untuk menyembuhkanmu. Katakan padaku

1083
01:01:02,800 --> 01:01:06,000
dirimu sendiri, berapa lama waktu yang dibutuhkan lenganmu
pulih dari Hellhog's Vault?

1084
01:01:06,260 --> 01:01:08,460
Kaulah yang bersikeras untuk sembuh
saya.

1085
01:01:09,360 --> 01:01:10,440
Jika saya tidak...

1086
01:01:10,670 --> 01:01:14,210
Anda akan berjalan-jalan dengan darah emas yang berdarah,
dan setiap pengejar akan mengikuti

1087
01:01:14,210 --> 01:01:15,210
aroma.

1088
01:01:15,990 --> 01:01:17,310
Jadi kamu melindungiku.

1089
01:01:17,710 --> 01:01:18,710
Diam.

1090
01:01:19,290 --> 01:01:20,290
Perhatikan jalannya.

1091
01:01:20,430 --> 01:01:22,510
Apakah sulit untuk mengatakan kamu khawatir
tentang aku?

1092
01:01:22,910 --> 01:01:24,670
Aku akan membuatmu mengatakannya suatu hari nanti.

1093
01:01:37,770 --> 01:01:38,770
Api.

1094
01:01:40,120 --> 01:01:41,120
Berjanjilah padaku.

1095
01:01:41,180 --> 01:01:42,180
Masih ada lagi di bawah.

1096
01:01:42,840 --> 01:01:45,160
Ayah menyegel pecahan suryaku
reruntuhan.

1097
01:01:45,600 --> 01:01:48,620
Setiap bagian terikat pada kutukan itu
berdaging mundur melawan darah Titan. Untuk

1098
01:01:48,620 --> 01:01:51,160
mencegah siapa pun merebutnya
pecahan dan membebaskan Cronoth, dia menempatkannya

1099
01:01:51,160 --> 01:01:51,879
kunci ganda.

1100
01:01:51,880 --> 01:01:53,540
Garis keturunan dewa matahari dan sumber malam.

1101
01:01:54,420 --> 01:01:55,420
Keduanya diperlukan.

1102
01:01:55,680 --> 01:01:57,720
Dia memperkirakan seseorang akan datang nanti.

1103
01:01:58,780 --> 01:02:01,100
Jadi ikatan pasangan kami tidak pernah terjadi secara kebetulan.

1104
01:02:01,800 --> 01:02:04,240
Itu diatur oleh ramalan dari
mulai.

1105
01:02:08,040 --> 01:02:11,220
Jadi saat kita pertama kali bertemu, dan aku menggigitmu,
itu juga ada dalam ramalan?

1106
01:02:11,620 --> 01:02:12,840
Kenapa kamu tidak memukulku saat itu?

1107
01:02:13,500 --> 01:02:16,480
Siapa tahu ada yang berani melakukannya
melakukan itu di siang hari bolong?

1108
01:02:16,920 --> 01:02:17,920
Saya tidak bisa menahan diri.

1109
01:02:18,440 --> 01:02:20,220
Nasib membimbing kita bersama. Saya tidak punya
kontrol.

1110
01:02:20,420 --> 01:02:24,600
Dan sebagai seorang dewi, kamu tidak perlu waspada
semuanya. Saya curiga Anda merayu saya.

1111
01:02:25,060 --> 01:02:26,520
Itu karena kamu memergokiku
terlemah.

1112
01:02:27,100 --> 01:02:28,100
Lalu bagaimana sekarang?

1113
01:02:29,000 --> 01:02:30,440
Haruskah aku membiarkanmu menggigitku kembali?

1114
01:02:31,260 --> 01:02:32,940
Siapa bilang aku ingin menggigitmu?

1115
01:02:33,540 --> 01:02:36,760
Ramalan itu mengatakan resonansi garis keturunan.
Artinya saling menggigit.

1116
01:02:37,290 --> 01:02:38,290
Masing-masing satu gigitan.

1117
01:02:38,730 --> 01:02:39,730
Sangat adil.

1118
01:02:40,790 --> 01:02:42,570
Oh, diamlah. Dan lihat ini.

1119
01:02:48,930 --> 01:02:50,390
Untung dia tidak melihatnya.

1120
01:02:50,670 --> 01:02:53,070
Akulah penyalanya, jadi aku harus menanggungnya
serangan balik.

1121
01:02:53,870 --> 01:02:54,870
Aku tidak bisa memberitahunya.

1122
01:02:58,110 --> 01:02:59,970
Ini bukanlah pembatasan biasa.

1123
01:03:01,510 --> 01:03:02,830
Sumber saya berteriak!

1124
01:03:03,680 --> 01:03:07,100
Ini adalah penghalang pembunuhan yang dirancang untuk itu
membantai garis keturunan Titan.

1125
01:03:07,640 --> 01:03:09,620
Dibuat khusus untuk Cronoth.

1126
01:03:12,280 --> 01:03:13,280
Mundur.

1127
01:03:13,440 --> 01:03:15,040
Sumber Malam mengusir energi kutukan.

1128
01:03:15,260 --> 01:03:17,980
Jika Anda terlalu dekat, itu akan menimbulkan reaksi balik
kamu. Dan bagaimana denganmu?

1129
01:03:18,500 --> 01:03:22,180
Garis keturunan mataharimu juga akan... Aku
seorang pria. Pekerjaan kotor seperti ini tidak akan jatuh

1130
01:03:22,180 --> 01:03:24,160
untukmu. Anda melindungi saya di depan
Hades terakhir kali.

1131
01:03:24,740 --> 01:03:25,740
Kali ini milikku.

1132
01:03:30,860 --> 01:03:35,300
Apollo! Ada reaksi terkutuk di dalam
Anda. Aku bisa melihat tandamu berubah

1133
01:03:35,300 --> 01:03:36,300
gelap.

1134
01:03:36,660 --> 01:03:37,660
Aku tahu.

1135
01:03:38,480 --> 01:03:39,480
Jangan masuk.

1136
01:03:39,540 --> 01:03:40,780
Kamu hanya akan mengalihkan perhatianku.

1137
01:03:41,000 --> 01:03:42,400
Kamu juga mengatakannya terakhir kali.

1138
01:03:42,680 --> 01:03:43,680
Itu sebelumnya.

1139
01:03:44,280 --> 01:03:46,900
Kali ini, aku bisa menerimanya. Percayalah padaku.

1140
01:03:48,620 --> 01:03:51,240
Setiap kali Anda memberi tahu saya bahwa Anda datang
sedekat ini dengan kematian!

1141
01:03:51,600 --> 01:03:54,820
Di pintu masuk Dunia Bawah, saat kamu
menutupi bagian belakang di tempat persidangan,

1142
01:03:54,940 --> 01:03:55,859
setiap saat!

1143
01:03:55,860 --> 01:03:58,500
Dan setiap saat, saya berhasil kembali.

1144
01:03:58,820 --> 01:03:59,820
Karena aku tahu.

1145
01:04:00,430 --> 01:04:01,730
Kamu sedang menungguku.

1146
01:04:13,470 --> 01:04:19,650
Garis keturunan surya padam. Anda tidak bisa
melarikan diri. Tetap bersama kami selamanya seperti yang kami lakukan.

1147
01:04:22,310 --> 01:04:26,330
Diam. Anda sudah mati selama ribuan tahun
bertahun-tahun dan masih merangkak keluar? Lihat

1148
01:04:26,330 --> 01:04:28,050
dirimu sendiri. Anda praktis berkarat.

1149
01:04:41,670 --> 01:04:42,870
Tak satu pun dari kalian bisa bertarung.

1150
01:04:43,490 --> 01:04:45,130
Ini seharusnya menjadi kutukan.

1151
01:04:47,870 --> 01:04:49,410
Anda tidak akan membiarkan saya masuk. Baik.

1152
01:04:49,830 --> 01:04:53,610
Bagus. Aku akan menunggu di sini. Dan ketika kamu
kembalilah, kamu dan aku akan mengadakan a

1153
01:04:53,610 --> 01:04:54,368
pembicaraan panjang.

1154
01:04:54,370 --> 01:04:55,630
Sebaiknya kau kembali dengan selamat.

1155
01:04:56,130 --> 01:04:58,770
Kalau tidak, aku akan meratakan kehancuran ini
menyeretmu keluar.

1156
01:05:07,680 --> 01:05:10,220
Di dalam bola hitam itu adalah yang terakhir
inti terkutuk.

1157
01:05:11,020 --> 01:05:13,020
Sucikan, dan aku bisa mengambilnya kembali
fragmen.

1158
01:05:13,600 --> 01:05:14,600
Satu langkah lagi.

1159
01:05:14,880 --> 01:05:15,880
Hanya satu.

1160
01:05:20,600 --> 01:05:22,980
Ditemukan Fragmen Matahari.

1161
01:05:26,840 --> 01:05:27,840
Lihatlah dirimu.

1162
01:05:27,980 --> 01:05:30,680
Anda hampir tidak dapat berdiri, dan Anda masih bisa berdiri
untuk bermain pahlawan.

1163
01:05:31,940 --> 01:05:32,940
Fragmen itu.

1164
01:05:34,360 --> 01:05:35,360
Bodoh.

1165
01:05:43,020 --> 01:05:44,780
Kurasa aku tidak akan pernah bisa jauh darimu.

1166
01:05:50,600 --> 01:05:52,880
Brengsek! Fragmen ini terlalu kuat!

1167
01:05:53,380 --> 01:05:56,200
Dia baru saja memurnikan semua kutukan. Miliknya
tubuh kosong.

1168
01:05:56,500 --> 01:06:00,080
Dia tidak tahan dengan yang asli
kekuatan fragmen. Jika ini terus berlanjut,

1169
01:06:00,360 --> 01:06:01,660
dia akan mati terbakar!

1170
01:06:03,320 --> 01:06:07,340
Terakhir kali di pintu masuk tersembunyi, kamu
membakar sumbermu untuk melindungiku.

1171
01:06:08,540 --> 01:06:10,580
Kali ini giliranku.

1172
01:06:14,120 --> 01:06:17,080
Anda bilang sumber malam saya adalah yang termudah
untuk kamu serap.

1173
01:06:18,140 --> 01:06:19,220
Konversikan setiap tetes.

1174
01:06:19,580 --> 01:06:20,960
Jangan sia-siakan sedikit pun.

1175
01:06:21,780 --> 01:06:22,780
Itu perintah.

1176
01:06:31,840 --> 01:06:37,000
Anda membakar sumber Anda untuk saya. saya terbakar
itu sekali untuk membalas budimu.

1177
01:06:37,380 --> 01:06:38,820
Sekarang aku tidak berhutang padamu lagi.

1178
01:06:39,360 --> 01:06:41,900
Jika sesuatu terjadi padamu, siapa aku
seharusnya menggigit?

1179
01:06:42,720 --> 01:06:44,080
Apakah kamu tidak punya yang kidal dan yang kanan?

1180
01:06:44,920 --> 01:06:45,980
Darah mereka terasa tidak enak.

1181
01:06:46,200 --> 01:06:47,200
Milikmu lebih manis.

1182
01:06:47,940 --> 01:06:48,940
Serigala bodoh.

1183
01:06:49,440 --> 01:06:51,380
Mulai sekarang, giliranku untuk memberi
kamu.

1184
01:06:52,920 --> 01:06:56,840
Saat perang ini selesai, aku akan membawamu ke sana
puncak Gunung Olympus untuk menonton

1185
01:06:56,840 --> 01:06:57,840
matahari terbit.

1186
01:06:58,180 --> 01:06:59,180
Menangkan dulu.

1187
01:07:03,360 --> 01:07:09,240
Kekuatanku akhirnya kembali sepenuhnya.

1188
01:07:09,770 --> 01:07:10,689
Apa selanjutnya?

1189
01:07:10,690 --> 01:07:12,090
Kekuatanku takut pada Hades lagi.

1190
01:07:12,790 --> 01:07:14,010
Sekarang biarkan aku melacaknya.

1191
01:07:15,270 --> 01:07:16,229
Temukan dia.

1192
01:07:16,230 --> 01:07:19,610
Dia berada di sarangnya di tingkat keempat
Dunia Bawah. Fragmen surya milikku

1193
01:07:19,610 --> 01:07:22,370
ayah meninggalkanku tertanam di tengah
dari sebuah formasi, memberi kekuatan secara besar-besaran

1194
01:07:22,370 --> 01:07:25,870
susunan teleportasi. Dia ingin mengirim
pasukan Dunia Bawah langsung menuju Mount

1195
01:07:25,870 --> 01:07:30,030
Olympia. Setelah diaktifkan, tidak ada yang bisa
hentikan! Lalu kita ratakan dihadapan dia

1196
01:07:30,030 --> 01:07:31,350
menyelesaikan teleportasi.

1197
01:07:32,130 --> 01:07:36,050
Tepat. Terakhir kali, dia memukulku di
Pintu masuk dunia bawah. Kali ini, aku kembali

1198
01:07:36,050 --> 01:07:37,050
itu dengan penuh minat.

1199
01:07:37,080 --> 01:07:40,260
Apakah paketnya sudah siap? Siap. Saya sudah punya
kotak roh dan para serigala bersiap

1200
01:07:40,260 --> 01:07:41,078
di luar pintu masuk.

1201
01:07:41,080 --> 01:07:42,820
Bagus. Ayo pergi. Ratakan dunia bawah.

1202
01:07:53,920 --> 01:07:57,560
Hades, serahkan pecahan surya milikku
ayah pergi. Lepaskan ketujuh orang tua itu,

1203
01:07:57,680 --> 01:07:59,280
dan aku akan mengampuni hidupmu.

1204
01:08:02,960 --> 01:08:04,240
Sekarang ini lucu.

1205
01:08:05,580 --> 01:08:06,960
Apollo sang dewa matahari?

1206
01:08:07,780 --> 01:08:10,660
Zeus mengusirmu dengan tangannya sendiri.

1207
01:08:11,000 --> 01:08:16,620
Nilaimu kurang dari yang terendah
pelayan di Olympus. Aku melihatmu saat kamu

1208
01:08:16,620 --> 01:08:20,819
hanyalah seekor serigala kudis yang sedang merangkak
menembus lumpur dan terlalu lemah untuk berdiri.

1209
01:08:22,359 --> 01:08:26,840
Anda pikir mencuri beberapa bagian
putaran uji coba dan mengumpulkan beberapa

1210
01:08:26,840 --> 01:08:29,060
binatang memberi Anda hak untuk menantang
saya?

1211
01:08:29,779 --> 01:08:31,540
Aku hampir membunuhmu.

1212
01:08:33,220 --> 01:08:34,220
Dan kamu.

1213
01:08:34,620 --> 01:08:36,779
Hektomi. Dewi Malam.

1214
01:08:37,319 --> 01:08:42,800
Setiap kali sumber Anda hampir tidak diperbaiki
sendiri, binatang itu menggigitnya. Bagaimana

1215
01:08:42,800 --> 01:08:44,660
masih banyak sumber tenaga yang tersisa?

1216
01:08:44,899 --> 01:08:49,000
Aku mengagumi kegigihanmu, tapi kasihan padamu
kebodohan.

1217
01:08:49,300 --> 01:08:51,660
Anda mengikat diri Anda pada seekor anjing liar.

1218
01:08:52,000 --> 01:08:55,600
Dia hanya akan menyeretmu sampai mati
dia. Ingin pecahannya?

1219
01:08:55,899 --> 01:08:56,899
Ayo ambil sendiri.

1220
01:08:57,300 --> 01:09:01,439
Undergwill tingkat keempat. Tiga
pos pemeriksaan. Aku akan menunggu di saat terakhir

1221
01:09:01,439 --> 01:09:02,600
satu. Tapi jangan katakan.

1222
01:09:03,260 --> 01:09:07,640
Aku tidak memperingatkanmu. Paket kecil ini
milikmu bahkan tidak cukup untuk dijadikan sebagai

1223
01:09:07,640 --> 01:09:08,680
camilan untuk pasukanku.

1224
01:09:08,920 --> 01:09:10,140
Dan kamu, Apollo.

1225
01:09:10,840 --> 01:09:16,899
Aku akan membiarkanmu hidup cukup lama
untuk melihatku meratakan Olympus. Kemudian gunakan

1226
01:09:16,899 --> 01:09:19,740
pecahan mataharimu untuk menghancurkanmu
kuil ayah.

1227
01:09:23,180 --> 01:09:26,479
Dia mengatakan semua itu karena dia ingin
memprovokasi saya untuk menyerang sendirian.

1228
01:09:27,060 --> 01:09:28,060
Dia takut.

1229
01:09:28,100 --> 01:09:31,600
Ya. Dia takut karena dia sudah tidak ada lagi
yakin dia bisa menang.

1230
01:09:32,590 --> 01:09:35,370
Dia baru saja menyebutmu sekawanan binatang buas. Telah melakukan
kamu dengar itu?

1231
01:09:38,189 --> 01:09:41,910
Dia meremehkanmu. Jadi biarkan dia melihat caranya
binatang buas yang dibencinya meratakan miliknya

1232
01:09:41,910 --> 01:09:42,910
tingkat keempat.

1233
01:09:46,870 --> 01:09:48,670
Semua kekuatan, keluar!

1234
01:09:57,210 --> 01:09:58,210
Tuanku!

1235
01:09:58,350 --> 01:09:59,490
Berita mendesak dari depan.

1236
01:09:59,750 --> 01:10:02,810
Apollo dan pasukan monsternya telah dibersihkan
tingkat pertama. Beberapa ratus itu

1237
01:10:02,810 --> 01:10:05,070
binatang buas di tingkat pertama adalah
sekali pakai pula.

1238
01:10:05,310 --> 01:10:06,269
Biarkan dia menagih.

1239
01:10:06,270 --> 01:10:10,010
Formasi Tembok Besi sedang menunggu
tingkat kedua. Dia tidak akan berhasil melewatinya.

1240
01:10:10,550 --> 01:10:13,590
Tuanku, level kedua telah jatuh
juga.

1241
01:10:19,050 --> 01:10:22,310
Saya menghabiskan 300 tahun membangun Tembok Besi
formasi.

1242
01:10:22,970 --> 01:10:26,210
Bagaimana dia memecahkannya? Yang berkepala dua
anjing menggunakan es dan api secara bergantian

1243
01:10:26,210 --> 01:10:29,390
nafas pada formasi dasar sedangkan
kawanan serigala surya menyerang dari sisi tubuh.

1244
01:10:29,490 --> 01:10:32,870
Formasi dinding besi kurang dari pecah
setengah jam. Dan tingkat ketiga?

1245
01:10:33,190 --> 01:10:35,410
Tingkat ketiga memiliki sungai Strix
cabang.

1246
01:10:35,670 --> 01:10:36,810
Dia tidak bisa terbang di atasnya.

1247
01:10:37,050 --> 01:10:41,130
Tuanku, baris ketiga telah jatuh. Itu
rubah berekor sembilan memberikan ilusi

1248
01:10:41,130 --> 01:10:44,970
sungai. Pasukan kami tidak tahu apa yang terjadi
itu nyata dan saling menginjak-injak. Oleh

1249
01:10:44,970 --> 01:10:48,190
saat mantranya pecah, serigala matahari yang melakukannya
menyeberangi sungai dan mengepung mereka.

1250
01:10:48,250 --> 01:10:49,430
Baris ketiga hilang.

1251
01:10:49,750 --> 01:10:51,210
Tidak berguna. Semua tidak berguna.

1252
01:10:51,690 --> 01:10:55,990
Tiga garis pertahanan dan tidak ada satu pun yang bertahan
setengah hari. Untuk apa aku membesarkanmu?

1253
01:10:55,990 --> 01:11:00,230
ribuan tahun hanya untuk menjaga Gorn?
Tuanku, bukan berarti kami terlalu lemah.

1254
01:11:00,350 --> 01:11:04,170
Mereka terlalu kuat. Dewa matahari bisa
melahap kekuatan ilahi. Semakin dia bertarung,

1255
01:11:04,210 --> 01:11:07,190
semakin kuat dia. Binatang buas kita tidak bisa
cocokkan dia. Cukup. Dimana mereka sekarang?

1256
01:11:07,430 --> 01:11:10,390
Mereka telah melewati tingkat ketiga dan sekarang
maju menuju yang keempat. Benar

1257
01:11:10,390 --> 01:11:12,830
diharapkan mencapai istana luar
dalam waktu setengah hari.

1258
01:11:13,330 --> 01:11:14,330
Biarkan mereka datang.

1259
01:11:15,970 --> 01:11:16,970
Kirim pesanan saya.

1260
01:11:17,320 --> 01:11:21,120
Tarik 100 elit dewa yang lebih rendah dari
yang terbaik di dunia bawah dan serang mereka

1261
01:11:21,120 --> 01:11:24,200
Oxidian Canyon antara yang ketiga dan
tingkat keempat. Aku akan memusnahkan semuanya.

1262
01:11:24,440 --> 01:11:27,700
Tuanku, itu adalah yang terkuat dari kami
ratus. Jika mereka gagal... Mereka tidak akan melakukannya

1263
01:11:27,700 --> 01:11:30,480
gagal, bahkan jika Apollo telah kembali menjadi yang utama
kekuatan dewa.

1264
01:11:30,840 --> 01:11:34,620
Seratus lawan dua adalah jebakan maut,
bahkan untuk dewa tertinggi.

1265
01:11:34,860 --> 01:11:35,860
Ya, Tuanku!

1266
01:11:37,820 --> 01:11:41,520
Ketiga level itu terlalu mudah.
Tingkat pertama, phi kecil.

1267
01:11:42,190 --> 01:11:45,450
Tingkat kedua, mereka memasang tembok besi
formasi seperti itu sangat mengesankan, dan

1268
01:11:45,450 --> 01:11:48,930
Lefty dan Righty baru saja meledak.
Tingkat ketiga disebut alami

1269
01:11:48,930 --> 01:11:52,390
penghalang, dan rubah menyuruh mereka melangkah semuanya
atas diri mereka sendiri dengan satu ilusi.

1270
01:11:53,030 --> 01:11:54,250
Bukan berarti mereka lemah.

1271
01:11:54,570 --> 01:11:57,850
Kami menjadi lebih baik bersama-sama.
Ketiga level tersebut bukanlah penghalang.

1272
01:11:58,170 --> 01:11:59,570
Mereka adalah tempat latihan kami.

1273
01:12:00,030 --> 01:12:02,370
Guru, sisa-sisa itu sedang berjalan
menuju ngarai.

1274
01:12:03,630 --> 01:12:04,690
Mereka berlari cepat.

1275
01:12:05,350 --> 01:12:07,710
Setelah mereka. Jangan biarkan satu pun pergi.

1276
01:12:08,030 --> 01:12:09,030
Tunggu.

1277
01:12:09,630 --> 01:12:13,490
Apa? Setelah runtuh, sisa-sisa itu
tidak tersebar. Mereka semua berlari masuk

1278
01:12:13,490 --> 01:12:14,349
satu arah.

1279
01:12:14,350 --> 01:12:15,350
Terlalu teratur.

1280
01:12:15,650 --> 01:12:18,470
Mereka tidak terlihat diarahkan. Mereka terlihat seperti
seseorang memberitahu mereka ke mana harus pergi.

1281
01:12:18,690 --> 01:12:19,850
Menurutmu itu penyergapan?

1282
01:12:20,170 --> 01:12:22,830
Atau mereka mungkin ketakutan dan
berlari membabi buta.

1283
01:12:23,490 --> 01:12:24,970
Namun kehati-hatian tidak ada salahnya.

1284
01:12:27,970 --> 01:12:29,950
Kalau begitu mari kita lihat siapa yang menyergap siapa!

1285
01:12:33,990 --> 01:12:34,990
Itu terlalu sepi.

1286
01:12:43,300 --> 01:12:47,480
Apollo, dewa matahari, aku sudah banyak mendengarnya
tentang kamu. Lord Hades mengirim 100 orang dari kita ke sana

1287
01:12:47,480 --> 01:12:50,620
menyambutmu. Tentunya itu membuat Anda terhormat
cukup? Lady Hector, saya mendengar kekuatan Anda

1288
01:12:50,620 --> 01:12:52,120
terus pecah dan nyaris tidak bisa ditahan
bersama-sama.

1289
01:12:52,340 --> 01:12:55,160
Berapa banyak yang tersisa? SEBUAH
wanita bertahan selama ini tidaklah mudah.

1290
01:12:55,280 --> 01:12:57,980
Jangan khawatir, kami akan bersikap lunak terhadap Anda dan
meninggalkanmu mayat yang terhormat.

1291
01:12:58,580 --> 01:12:59,800
Apollo, menyerahlah sekarang.

1292
01:13:00,400 --> 01:13:03,220
Saya bisa berbicara dengan tuan kita dan
memberi Anda pemeriksaan cepat.

1293
01:13:04,180 --> 01:13:05,440
100 dewa yang lebih rendah.

1294
01:13:05,720 --> 01:13:06,800
Mereka pikir kita terjebak.

1295
01:13:07,200 --> 01:13:08,800
Mereka pikir kita tidak punya jalan keluar.

1296
01:13:09,580 --> 01:13:11,080
Mereka pikir kamu menahanku.

1297
01:13:12,620 --> 01:13:13,640
Dan bagaimana menurut Anda?

1298
01:13:14,200 --> 01:13:17,680
Menurutku mereka hanya sekelompok
orang bodoh yang berpikiran kecil.

1299
01:13:18,140 --> 01:13:20,100
Mereka tidak tahu kita masih punya Tuhan
resonansi.

1300
01:13:21,340 --> 01:13:24,300
Kalau begitu, mari kita tunjukkan pada mereka kelahirannya
dari ikatan pasangan.

1301
01:13:35,260 --> 01:13:36,880
Mengapa panik? Berbicara.

1302
01:13:37,340 --> 01:13:39,240
Apa kata-kata terakhir Apollo?

1303
01:13:39,900 --> 01:13:40,900
Tuan Hades.

1304
01:13:41,450 --> 01:13:43,730
Elit kita musnah.

1305
01:13:54,810 --> 01:13:58,530
Kekuatan ilahi dari 100 dewa yang lebih rendah adalah
membanjiri dirimu.

1306
01:13:58,770 --> 01:14:00,490
Itu akan menghancurkanmu. Berhenti!

1307
01:14:00,890 --> 01:14:04,210
Tidak. Akan sia-sia jika tidak menyerapnya
semua kekuatan ini.

1308
01:14:04,570 --> 01:14:05,570
Apakah kamu gila?

1309
01:14:05,830 --> 01:14:09,170
Anda sudah kembali ke puncaknya. Mengapa
mengambil risiko ini? Anda belum kembali ke

1310
01:14:09,170 --> 01:14:09,949
puncakmu.

1311
01:14:09,950 --> 01:14:11,270
Sumber Anda masih retak.

1312
01:14:12,410 --> 01:14:14,570
Jika kita melewatkan kesempatan ini, entah kapan
kamu akan pulih.

1313
01:14:19,010 --> 01:14:19,929
Jangan bergerak.

1314
01:14:19,930 --> 01:14:20,930
Saya akan memfilternya.

1315
01:14:21,370 --> 01:14:25,030
Tapi tubuh Anda akan menerima kerusakannya
menyaringnya. Lalu kita bergerak cepat. Tangkap

1316
01:14:25,030 --> 01:14:25,589
itu semua.

1317
01:14:25,590 --> 01:14:26,590
Jangan sia-siakan setetes pun.

1318
01:14:29,430 --> 01:14:30,430
Kamu gila.

1319
01:14:30,750 --> 01:14:33,530
Terakhir kali Anda membakar sumber Anda dan
hampir mati. Kali ini Anda menggunakan

1320
01:14:33,530 --> 01:14:34,530
diri Anda sebagai filter.

1321
01:14:35,550 --> 01:14:38,310
Terakhir kali kamu menyelamatkanku. Kali ini saya simpan
kamu.

1322
01:14:38,830 --> 01:14:40,410
Aku tidak membutuhkanmu untuk menyelamatkanku.

1323
01:14:42,010 --> 01:14:43,010
Maka jangan menangis.

1324
01:14:44,810 --> 01:14:45,810
Saya tidak menangis.

1325
01:14:46,990 --> 01:14:48,090
Matamu merah.

1326
01:14:48,710 --> 01:14:50,710
Itu adalah kekuatan ilahi yang mengalir deras
saya.

1327
01:14:52,750 --> 01:14:53,990
Semua itu milikmu.

1328
01:14:54,410 --> 01:14:55,410
Ambillah.

1329
01:15:08,830 --> 01:15:11,950
Tentu saja. Nilai seratus dewa yang lebih rendah
kekuasaan. Setelah memfilternya, saya hampir

1330
01:15:11,950 --> 01:15:15,470
terbakar habis. Bagaimana perasaanmu? Teman
ikatannya lebih kuat dari sebelumnya. saya bisa

1331
01:15:15,470 --> 01:15:17,070
rasakan setiap helai sumber Anda
bergerak.

1332
01:15:17,310 --> 01:15:18,310
Bisakah kamu merasakan milikku?

1333
01:15:18,590 --> 01:15:22,790
Ya. Tenaga surya dan sumber malam adalah
berdetak dalam ritme yang sama. Ini tidak

1334
01:15:22,790 --> 01:15:23,769
pembagian kekuasaan yang sederhana.

1335
01:15:23,770 --> 01:15:24,850
Itu adalah tautan tingkat jiwa.

1336
01:15:25,130 --> 01:15:26,970
Apakah sakit saat Anda memfilter semua itu
kekuatan?

1337
01:15:27,410 --> 01:15:28,410
Itu menyakitkan.

1338
01:15:28,550 --> 01:15:29,610
Tapi itu sepadan.

1339
01:15:29,810 --> 01:15:31,330
Sumber Anda telah pulih sepenuhnya.

1340
01:15:31,790 --> 01:15:33,530
Aku akan menahan rasa sakit itu seratus kali.

1341
01:15:41,660 --> 01:15:42,660
Kamu menciumku.

1342
01:15:42,820 --> 01:15:46,640
Anda salah lihat. Kamu pasti menciumku.
Terakhir kali di dekat api, kamu menciumku

1343
01:15:46,640 --> 01:15:47,780
dahi dan berkata, menang dulu.

1344
01:15:48,060 --> 01:15:49,060
Bagaimana dengan kali ini?

1345
01:15:49,220 --> 01:15:50,380
Apakah itu kecelakaan juga?

1346
01:15:52,040 --> 01:15:53,040
Diam.

1347
01:15:53,100 --> 01:15:54,960
Perang belum berakhir. Saya tidak akan diam.

1348
01:15:55,240 --> 01:15:58,120
Kamu menciumku saat aku menangkap milikku
nafas. Saat kamu membuka matamu, aku akan melakukannya

1349
01:15:58,120 --> 01:15:58,919
menciummu kembali.

1350
01:15:58,920 --> 01:16:00,400
Perdagangan yang adil. Masing-masing satu gigitan.

1351
01:16:04,080 --> 01:16:05,440
Dasar serigala bodoh.

1352
01:16:05,760 --> 01:16:08,800
Hmm. Dasar serigala bodoh. aku sudah menjadi bagiannya
kamu sejak hari kamu mengikatku.

1353
01:16:21,960 --> 01:16:27,800
Setengah hari lebih lambat dari perkiraan saya
lepaskan mereka Kamu bahkan tidak ingin mendengarnya

1354
01:16:27,800 --> 01:16:28,539
persyaratan saya.

1355
01:16:28,540 --> 01:16:34,540
Saya tidak akan menerima persyaratan Anda, lepaskan mereka
Apollo

1356
01:16:34,540 --> 01:16:37,140
jangan khawatirkan kami

1357
01:16:40,540 --> 01:16:44,080
Jangan khawatirkan kamu. Jika dia pergi,
kamu akan mati dalam waktu satu jam. Itu

1358
01:16:44,080 --> 01:16:47,780
kekuatan tujuh dewa hampir tidak cukup untuk itu
ayahku untuk meregangkan kakinya. kamu

1359
01:16:47,780 --> 01:16:51,500
memberi makan kekuatan suci sang Tetua
Kronos? Dia sudah tidur selama ribuan

1360
01:16:51,500 --> 01:16:52,500
tahun. Dia lapar.

1361
01:16:52,660 --> 01:16:53,660
Kamu gila.

1362
01:16:53,740 --> 01:16:57,080
Begitu Kronos keluar, semuanya ilahi
dunia akan hancur!

1363
01:16:58,000 --> 01:17:00,020
Anda tahu itu lebih baik dari siapa pun. Bodoh.

1364
01:17:00,880 --> 01:17:04,660
Kronos adalah ayahku. Kenapa dia harus melakukannya
menghancurkan alam ilahi? Ketika dia

1365
01:17:04,660 --> 01:17:07,820
menelan satu saudara laki-laki dan perempuanmu
satu per satu, Anda tidak berpikir seperti itu.

1366
01:17:09,610 --> 01:17:12,430
Apa yang dia janjikan padamu, bahwa kamu memang begitu
bersedia mempertaruhkan segalanya padanya?

1367
01:17:12,630 --> 01:17:17,070
Diam! Dewa matahari dibuang ke
dunia fana tidak punya hak untuk menceramahiku!

1368
01:17:17,330 --> 01:17:19,230
Dia bimbang. Anda benar-benar gugup.

1369
01:17:19,450 --> 01:17:20,450
Tidak cukup.

1370
01:17:20,490 --> 01:17:21,750
Bimbang bukan berarti dia akan melepaskannya.

1371
01:17:24,530 --> 01:17:25,530
Tiga puluh napas.

1372
01:17:25,650 --> 01:17:27,790
Saya bisa memotong tanaman merambat selama tiga puluh
napas.

1373
01:17:28,450 --> 01:17:29,630
Simpan sebanyak yang Anda bisa.

1374
01:17:29,890 --> 01:17:33,570
Serahkan sumber Anda, dan saya mungkin akan meluangkannya
hidupmu.

1375
01:17:33,890 --> 01:17:34,890
Bermimpilah.

1376
01:17:34,930 --> 01:17:37,290
Jika Anda menginginkan sumber kami, ambillah
dirimu sendiri.

1377
01:17:38,960 --> 01:17:40,580
Karena kamu menolak.

1378
01:17:44,020 --> 01:17:45,020
Sekarang!

1379
01:17:59,620 --> 01:18:01,720
Anda memiliki keinginan mati!

1380
01:18:11,190 --> 01:18:12,330
Guru, lewat sini!

1381
01:18:15,330 --> 01:18:16,390
Jangan khawatirkan aku.

1382
01:18:16,850 --> 01:18:17,850
Bantu yang lain.

1383
01:18:22,090 --> 01:18:23,430
Alfa 3, bawa dia pergi!

1384
01:18:49,350 --> 01:18:50,550
Ada satu lagi! Terlambat!

1385
01:18:51,770 --> 01:18:54,270
Tanaman merambat beregenerasi lebih cepat dari saya
diharapkan.

1386
01:18:54,550 --> 01:18:56,350
Jika Anda naik ke sana, Anda akan terjebak
juga.

1387
01:18:57,610 --> 01:18:58,950
Saya tidak bisa... Anda menyelamatkan empat.

1388
01:18:59,330 --> 01:19:02,010
Jika Anda terburu-buru masuk dan mati, keempatnya akan mati
disimpan secara cuma-cuma.

1389
01:19:06,450 --> 01:19:07,570
Empat untuk tiga.

1390
01:19:07,770 --> 01:19:08,910
Anda keluar lebih dulu.

1391
01:19:10,610 --> 01:19:17,330
Tapi tiga sisanya sudah cukup
saya untuk menyelesaikan langkah terakhir ayah saya.

1392
01:19:30,030 --> 01:19:31,710
Dia menggunakan tubuhnya sendiri sebagai jembatan.

1393
01:19:32,010 --> 01:19:34,870
Kekuatan ilahi mengalir melalui dia dan
meluruskan sirkuit.

1394
01:19:56,650 --> 01:19:58,010
Dia masih bertransformasi.

1395
01:19:58,590 --> 01:20:05,430
Tidak. Era ini. Itu Cranor. Ayah! kamu
bilang kamu hanya akan meminjam milikku

1396
01:20:05,430 --> 01:20:09,910
tubuh! Aku akan mengembalikannya setelah kamu mati.

1397
01:20:10,890 --> 01:20:16,470
Kamu... kamu berbohong padaku. Saya sedang bermain
Anda selama ribuan tahun dan Anda

1398
01:20:16,470 --> 01:20:21,410
hanya sekedar mencari tahu? Terlambat,
neraka. Semua yang kamu bangun adalah milikku.

1399
01:20:21,900 --> 01:20:25,700
Aku melakukan banyak hal untukmu. aku mengkhianati Zeus,
menyerang Olympus, dan bahkan membalikkan keadaan

1400
01:20:25,700 --> 01:20:28,420
seluruh dunia bawah ke dalam fondasimu,
dan kamu menipuku!

1401
01:20:29,680 --> 01:20:31,380
Kamu telah melayaniku dengan baik, anakku.

1402
01:20:31,940 --> 01:20:36,980
Sebagai hadiahmu, aku akan merenggut kepala Zeus
bahunya dan duduk di singgasana

1403
01:20:36,980 --> 01:20:37,980
Olympus untukmu.

1404
01:20:38,140 --> 01:20:39,140
TIDAK!

1405
01:20:39,200 --> 01:20:40,200
saya sudah selesai!

1406
01:20:40,300 --> 01:20:41,300
Biarkan aku pergi!

1407
01:20:42,280 --> 01:20:43,280
Berhenti!

1408
01:20:45,640 --> 01:20:50,460
Bagaimanapun juga, aku harus membalaskan dendam Hades.

1409
01:20:51,790 --> 01:20:53,810
Tapi aku tidak pernah melihatnya sebagai seorang putra.

1410
01:20:54,450 --> 01:20:57,830
Bagiku, dia hanyalah makanan dan a
alat yang berguna.

1411
01:20:58,170 --> 01:21:00,650
Anda bahkan tidak akan meninggalkannya sedikitpun
bermartabat.

1412
01:21:00,950 --> 01:21:02,310
Dia tidak membutuhkan martabat.

1413
01:21:02,590 --> 01:21:06,050
Dia hanya perlu dilupakan. Sekarang
giliranmu.

1414
01:21:12,690 --> 01:21:14,750
Ke arah mana pertempuran Void
direncanakan?

1415
01:21:15,870 --> 01:21:17,590
Timur. Pimpin dia ke sana.

1416
01:21:18,090 --> 01:21:21,230
Jika kita bertarung di sini, gerbang segel akan melakukannya
menyerap gelombang kejut dan mempercepatnya

1417
01:21:21,230 --> 01:21:23,250
pemulihan. Mundur ke Kekosongan
medan perang.

1418
01:21:23,610 --> 01:21:24,610
Tarik dia.

1419
01:21:33,550 --> 01:21:34,550
Apakah itu saja?

1420
01:21:34,870 --> 01:21:38,350
Ayahmu memukul lebih keras dari itu. Lalu
pergi melawan ayahku.

1421
01:21:38,630 --> 01:21:39,670
Kenapa mengejarku?

1422
01:21:40,470 --> 01:21:45,150
Saya akan menemukan Zos setelah saya melahap keduanya
dari kamu.

1423
01:21:59,560 --> 01:22:00,740
Saya memimpin pertarungan ini.

1424
01:22:01,300 --> 01:22:02,340
Anda melindungi saya.

1425
01:22:08,540 --> 01:22:11,580
Fusi ilahi ganda. Bahkan Zeus tidak pernah
mencapai itu.

1426
01:22:11,820 --> 01:22:13,860
Tapi perpaduan Anda tidak cukup dalam.

1427
01:22:14,360 --> 01:22:16,120
Luka ini terlalu dangkal.

1428
01:22:16,460 --> 01:22:18,260
Cukup dalam untuk meninggalkan bekas.

1429
01:22:20,840 --> 01:22:22,540
Kiri, kanan, atas.

1430
01:22:22,880 --> 01:22:23,880
Dodd.

1431
01:22:32,500 --> 01:22:33,720
Menarik. Persepsi bersama.

1432
01:22:34,280 --> 01:22:35,460
Antara dua pikiran.

1433
01:22:35,980 --> 01:22:39,820
Jadi, inilah sebenarnya ikatan pasangan
mampu. Tapi itu tidak akan bertahan lama.

1434
01:22:40,340 --> 01:22:44,200
Setiap detik Anda tetap terhubung, keduanya
kekuatanmu terkuras bersama-sama.

1435
01:22:44,940 --> 01:22:46,420
Kemudian perhatikan berapa lama Anda bertahan.

1436
01:22:47,020 --> 01:22:49,760
Putaran selanjutnya, dia akan menguji dari depan,
lalu serang aku.

1437
01:22:50,060 --> 01:22:53,440
Jangan biarkan dia tahu aku merasakannya. Ketika dia
datang, aku akan menusuk bagian belakang lehernya

1438
01:22:53,440 --> 01:22:54,440
pertama.

1439
01:22:56,040 --> 01:22:58,680
Saat Anda melakukannya, ekornya akan menyapu Anda.
Serahkan itu padaku.

1440
01:23:08,520 --> 01:23:13,380
Semakin keras kamu bertarung, semakin banyak Hades yang menyerang.
jiwa semakin menjauh. Saat bagian terakhir

1441
01:23:13,380 --> 01:23:17,100
kesadarannya hilang, tubuh ini
akan menjadi milikku sepenuhnya.

1442
01:23:22,100 --> 01:23:26,180
Apollo. Diam! Kesadaran Anda
seharusnya sudah terhapus!

1443
01:23:26,440 --> 01:23:30,760
Tiga orang tua di dalam dadaku,
di bawah skala ketujuh, mereka

1444
01:23:30,760 --> 01:23:31,760
hidup.

1445
01:23:32,760 --> 01:23:34,820
Dasar anak nakal... Keluarkan mereka!

1446
01:23:35,080 --> 01:23:36,200
Selamatkan Olympus!

1447
01:23:36,580 --> 01:23:40,880
Sungguh menyentuh. Orang yang bertindak tanpa pamrih
Seluruh hidup Hades datang ketika miliknya

1448
01:23:40,880 --> 01:23:42,820
kesadaran sudah mulai hilang.

1449
01:23:43,480 --> 01:23:47,200
Bodoh. Jika dia mengerti bahkan sehari pun
sebelumnya, dia tidak akan pernah berakhir

1450
01:23:47,200 --> 01:23:51,560
di sini. Dia tidak buta. Anda berbohong padanya
selama ribuan tahun. Hanya pada saat itu juga

1451
01:23:51,560 --> 01:23:52,560
akhirnya dia mendengar kebenarannya.

1452
01:23:52,700 --> 01:23:53,700
Apa gunanya kebenaran?

1453
01:23:54,000 --> 01:23:55,020
Dia sudah mati.

1454
01:23:56,600 --> 01:23:57,600
Skala ketujuh.

1455
01:23:57,840 --> 01:23:59,240
Yang paling tebal di dadanya.

1456
01:24:00,140 --> 01:24:01,160
Bisakah kita memecahkannya?

1457
01:24:01,630 --> 01:24:02,950
Satu serangan tidak akan cukup.

1458
01:24:03,210 --> 01:24:05,610
Lalu dua. Satu darimu, satu dariku.

1459
01:24:05,890 --> 01:24:09,510
Poin yang sama, momen yang sama. Jika kita berangkat
dengan lebih dari satu tarikan napas, kita bisa mencapainya

1460
01:24:09,510 --> 01:24:10,510
orang tua di dalam.

1461
01:24:10,630 --> 01:24:11,630
Maka kita tidak akan berangkat.

1462
01:24:14,890 --> 01:24:15,890
Sama seperti biasanya.

1463
01:24:18,330 --> 01:24:19,330
Anda menghitung mundur.

1464
01:24:24,850 --> 01:24:25,850
Tiga.

1465
01:24:26,390 --> 01:24:27,390
Dua.

1466
01:24:27,770 --> 01:24:28,770
Satu!

1467
01:24:45,720 --> 01:24:48,600
Hidup. Ketiganya masih hidup.

1468
01:24:48,920 --> 01:24:51,000
Menguasai! Serahkan pada kami!

1469
01:24:57,560 --> 01:25:00,500
Kuakui, Hades punya satu trik terakhir
lengan bajunya.

1470
01:25:00,800 --> 01:25:04,860
Tapi apakah Anda benar-benar berpikir untuk melanggarnya
skala berarti Anda menang? Tubuh ini saja

1471
01:25:04,860 --> 01:25:08,760
pakaian kepadaku. Kalau bajunya robek, saya bisa
mengubahnya.

1472
01:25:09,840 --> 01:25:10,840
Apa yang terjadi?

1473
01:25:10,960 --> 01:25:13,600
Hades menyegel bagian terakhir dari jiwanya
di dalamnya.

1474
01:25:14,120 --> 01:25:15,380
Ini adalah reaksi jiwanya.

1475
01:25:16,660 --> 01:25:20,060
Dia tidak bisa mengalahkanmu saat masih hidup, tapi dalam
kematian dia meninggalkanmu kejutan.

1476
01:25:21,200 --> 01:25:24,780
Jadi Hades berhasil menipuku dalam hal itu
akhir.

1477
01:25:25,060 --> 01:25:28,500
Tapi aku adalah dewa tertinggi. Saya abadi.

1478
01:25:28,860 --> 01:25:30,820
Bahkan ini tidak akan membunuhku.

1479
01:25:31,220 --> 01:25:35,060
Begitu aku menemukan tubuh lain, Olympus akan menemukannya
masih menjadi milikku.

1480
01:25:35,440 --> 01:25:39,140
Aku tahu kami tidak bisa membunuhmu, tapi kami bisa
menyegelmu lagi.

1481
01:25:40,720 --> 01:25:42,660
Anda ingin merasakan saya di dalam diri Anda sendiri
tubuh?

1482
01:25:43,120 --> 01:25:46,840
Kekuatan sucimu bahkan tidak sampai setengahnya
puncak. Jika kamu menyegelku, aku akan melakukannya perlahan

1483
01:25:46,840 --> 01:25:47,840
menimbulkan korosi pada sumber Anda.

1484
01:25:47,940 --> 01:25:50,540
Dalam waktu kurang dari seratus tahun, Anda akan mencapainya
menjadi Hades yang lain.

1485
01:25:50,800 --> 01:25:55,080
Jadi apa? Selama kamu tersegel saja
Saya terkorosi. Jika Anda bebas, Anda akan melakukannya

1486
01:25:55,080 --> 01:25:56,620
merusak seluruh alam ilahi.

1487
01:25:57,000 --> 01:25:58,000
Berhenti! Dan dia!

1488
01:25:58,540 --> 01:25:59,540
Saya minta maaf.

1489
01:26:12,160 --> 01:26:13,370
Cukup. Apollo.

1490
01:26:14,590 --> 01:26:15,770
Ayah? Zeus!

1491
01:26:16,110 --> 01:26:17,650
Anda akhirnya menunjukkan diri Anda!

1492
01:26:18,010 --> 01:26:19,010
Ayah, tunggu.

1493
01:26:19,030 --> 01:26:20,830
Saya perlu berbicara dengan anak saya terlebih dahulu.

1494
01:26:22,770 --> 01:26:24,990
Anda akan menyegelnya di dalam
dirimu sendiri.

1495
01:26:26,250 --> 01:26:28,290
Ya. Tahukah Anda biayanya?

1496
01:26:28,550 --> 01:26:29,550
Aku tahu.

1497
01:26:29,730 --> 01:26:31,390
Kekuatan ilahi saya akan menyesal.

1498
01:26:31,690 --> 01:26:35,470
Itu akan merusakku. Aku akan diganggu olehnya
pertanda. Saya mungkin tidak bisa hidup seratus tahun.

1499
01:26:36,550 --> 01:26:38,450
Dan Anda masih berniat melakukannya.

1500
01:26:39,970 --> 01:26:41,030
Apa lagi yang harus saya lakukan?

1501
01:26:41,580 --> 01:26:44,740
Anda menyegelnya di dunia bawah dan dia
masih menyihir Hades, mencuri milikku

1502
01:26:44,740 --> 01:26:48,760
pecahan, dan melahap yang lebih tua. Itu
segel saja tidak cukup. Aku akan menyegelnya di dalam

1503
01:26:48,760 --> 01:26:52,820
aku dan bakar dia siang dan malam dengan tenaga surya
kekuatan. Untuk setiap hari ekstra yang dia jalani, aku

1504
01:26:52,820 --> 01:26:54,660
bakar dia satu hari lagi sampai aku mati.

1505
01:26:55,080 --> 01:26:56,080
Kamu membenciku.

1506
01:26:56,580 --> 01:26:57,580
Bukankah seharusnya begitu?

1507
01:26:57,780 --> 01:27:01,400
Anda mengambil kursi ilahi saya, menghancurkan saya
sumbernya, dan melemparkanku ke dalam lumpur

1508
01:27:01,400 --> 01:27:02,400
mati.

1509
01:27:02,540 --> 01:27:06,180
Ketika aku bahkan tidak bisa merangkak di dalamnya
gurun. Apakah Anda menonton dari Mount

1510
01:27:06,180 --> 01:27:07,480
Olimpiade? saya dulu.

1511
01:27:07,760 --> 01:27:09,040
Apa? saya menonton.

1512
01:27:09,470 --> 01:27:12,530
Setiap kali Anda terluka, setiap saat
kamu hampir mati, setiap kali kamu menyeret

1513
01:27:12,530 --> 01:27:13,990
dirimu keluar dari lumpur, aku memperhatikan.

1514
01:27:14,210 --> 01:27:15,370
Kamu bilang kamu sedang menonton.

1515
01:27:15,790 --> 01:27:17,170
Lalu kenapa kamu tidak melakukan apa pun?

1516
01:27:17,550 --> 01:27:19,510
Dia hampir mati di tempat persidangan.

1517
01:27:19,830 --> 01:27:23,170
Hades hampir membunuhnya di
gerbang dunia bawah. Dan sekarang, dia hampir

1518
01:27:23,170 --> 01:27:24,690
menyegel ayahmu di dalam dirinya.

1519
01:27:24,950 --> 01:27:26,070
Dimana kamu tadi?

1520
01:27:26,690 --> 01:27:27,890
Saya tidak bisa ikut campur.

1521
01:27:29,230 --> 01:27:32,790
Mengapa? Karena jika aku bergerak, ini
benang putus.

1522
01:27:34,950 --> 01:27:35,950
Ini...

1523
01:27:36,650 --> 01:27:41,270
Benang takdir. Itu sudah ada sejak saat itu
Apollo lahir. Ujung lainnya diikat

1524
01:27:41,270 --> 01:27:44,490
kepada dewa yang membawa bulan gelap
sumber, tetapi utasnya tetaplah utas.

1525
01:27:44,490 --> 01:27:45,710
Hanya ada cara untuk membangunkannya.

1526
01:27:46,610 --> 01:27:47,810
Ikatan pasangan.

1527
01:27:48,210 --> 01:27:51,970
Maksudmu, kamu menjatuhkanku sehingga... Jadi
kamu akan bertemu dengannya.

1528
01:27:53,770 --> 01:27:55,090
Jadi, Anda akan menggigitnya.

1529
01:27:56,070 --> 01:28:00,270
Jadi ikatan pasangan akan terbentuk. Jadi keduanya
di antara kalian dapat bergabung dan melakukan apa yang saya

1530
01:28:00,270 --> 01:28:01,269
tidak bisa.

1531
01:28:01,270 --> 01:28:05,430
Gabungkan dua kekuatan ilahi dan hancurkan milikku
sisa jiwa ayah.

1532
01:28:07,080 --> 01:28:12,080
Jadi semua kejahatan yang kau tuduhkan padaku adalah
palsu. Tuduhan itu bohong, tapi

1533
01:28:12,080 --> 01:28:13,080
bahaya itu nyata.

1534
01:28:13,200 --> 01:28:18,220
Setiap momen mendekati kematian adalah nyata. saya pergi
kamu tidak akan rugi. Jika ya, Kranos akan melakukannya

1535
01:28:18,220 --> 01:28:21,500
telah merasakan melalui Hades bahwa ini memang benar adanya
sebuah jebakan. Dia tidak akan pernah keluar

1536
01:28:21,500 --> 01:28:22,179
dari segel.

1537
01:28:22,180 --> 01:28:24,860
Jadi kau biarkan aku hampir terbakar hidup-hidup di dalam
tempat persidangan?

1538
01:28:25,060 --> 01:28:28,080
Anda membiarkan Hector hampir mati di
gerbang dunia bawah? Anda membiarkan kami berdua

1539
01:28:28,080 --> 01:28:31,220
mempertaruhkan segalanya di Void Battlefield?
Apa arti kami bagimu, bidak catur?

1540
01:28:31,660 --> 01:28:32,660
Tunggu.

1541
01:28:32,880 --> 01:28:36,220
Dia memasang jebakan yang ditentukan oleh takdir, jadi dari
hari dia tahu ancaman itu ada, dia memang ada

1542
01:28:36,220 --> 01:28:38,680
hanya ikut-ikutan saja. Ketiganya
takdir memberiku ramalan.

1543
01:28:38,940 --> 01:28:42,740
Pada hari dimana kekuatan ilahi permata menyatu,
Jiwa sisa Kranos akan meninggalkan

1544
01:28:42,740 --> 01:28:47,680
segel. Hanya dengan begitu kita dapat benar-benar membunuh dan
benar-benar mengakhiri Ragnarok. Ayah, kami sudah menunggu

1545
01:28:47,680 --> 01:28:49,060
bertahun-tahun untuk kebebasan.

1546
01:28:49,560 --> 01:28:51,380
Hari ini, kamu akhirnya bebas.

1547
01:28:51,820 --> 01:28:56,020
Kebebasan? Anda menyebut ini kebebasan? saya
lolos dari Dunia Bawah, dan kamu

1548
01:28:56,020 --> 01:28:57,580
sudah mencoba mengikatku lagi.

1549
01:28:57,800 --> 01:28:58,980
Tidak mengikatmu.

1550
01:28:59,820 --> 01:29:00,759
Akhiri kamu.

1551
01:29:00,760 --> 01:29:01,880
Anda baru saja mengatakan...

1552
01:29:02,190 --> 01:29:04,070
Piltman. Tidak menyegelnya?

1553
01:29:04,590 --> 01:29:07,230
Ya. Tidak ada segel yang bertahan selamanya.

1554
01:29:07,610 --> 01:29:11,650
Seribu tahun dari sekarang, atau sepuluh tahun
ribu, seseorang akan membuka pintu itu

1555
01:29:11,650 --> 01:29:16,050
lagi. Hanya dengan menghancurkan yang terakhir
pecahan jiwanya dapat kita tulis ulang

1556
01:29:16,050 --> 01:29:18,330
ramalan Ragnarok. Lalu ancaman dari
nasib?

1557
01:29:18,550 --> 01:29:22,010
Ikatan antara Anak Matahari
dan Putri Bulan Gelap adalah

1558
01:29:22,010 --> 01:29:25,150
tertulis dalam takdir sejak awal.
Tapi takdir hanya bisa mengatur milikmu

1559
01:29:25,150 --> 01:29:29,230
pertemuan. Itu tidak bisa membuat Anda saling mencintai
lainnya. Setiap langkah di antara Anda tidak

1560
01:29:29,230 --> 01:29:30,230
diatur oleh kami.

1561
01:29:30,640 --> 01:29:34,980
Ikatan pasangan tidak terpicu saat Anda
pertama kali bertemu. Itu terbangun pertama kali Anda

1562
01:29:34,980 --> 01:29:36,560
rela membakar sumbermu untuknya.

1563
01:29:36,940 --> 01:29:40,360
Takdir mengatur pertemuanmu. Ikatan itu adalah
menyala sesuai pilihanmu sendiri.

1564
01:29:41,700 --> 01:29:42,700
Dan kamu?

1565
01:29:42,920 --> 01:29:46,720
Selain menonton, apa yang kamu lakukan? SAYA
memainkan satu langkah terakhir dengan ketiganya

1566
01:29:46,720 --> 01:29:50,980
nasib. Segel Kronos hanya bisa jadi
dihancurkan oleh perpaduan ketuhanan ganda

1567
01:29:50,980 --> 01:29:55,800
kekuatan. Jika dia menginginkan kekuatanmu
membuka segelnya, dia harus keluar

1568
01:29:55,800 --> 01:29:56,800
kedalamannya sendiri.

1569
01:29:57,060 --> 01:30:03,190
Jadi saat dia menggunakan Hades sebagai wadah, dan
melahap tubuhnya? Dia langsung bermain

1570
01:30:03,190 --> 01:30:04,190
tangan kita.

1571
01:30:04,590 --> 01:30:07,670
Hades selalu menjadi wadah Kronos
dipersiapkan untuk dirinya sendiri.

1572
01:30:08,010 --> 01:30:13,890
Saya tidak menghentikannya. Setiap kata
Hades berbicara dan setiap pilihan yang dia buat adalah

1573
01:30:13,890 --> 01:30:14,629
miliknya sendiri.

1574
01:30:14,630 --> 01:30:18,030
Kamu juga menipu Hades. Saya tidak pernah perlu melakukannya
menipu Hades.

1575
01:30:18,250 --> 01:30:22,590
Dia menghabiskan ribuan tahun dalam rasa iri
saya. Yang kulakukan hanyalah diam.

1576
01:30:22,810 --> 01:30:24,730
Dia memilih memihak Kronos.

1577
01:30:24,960 --> 01:30:28,740
Dia memilih untuk mencuri pecahanmu. Dia
memilih untuk berbaris melawan dunia bawah

1578
01:30:28,740 --> 01:30:30,840
Olympus. Saya tidak pernah memaksa tangannya.

1579
01:30:31,100 --> 01:30:36,220
Lalu kami... Anda sudah berbuat cukup banyak. Pergi
sisanya untukku dan ketiga dewi.

1580
01:30:40,040 --> 01:30:41,040
Zeus!

1581
01:30:41,980 --> 01:30:46,020
Saya ayahmu! aku memberimu
keabadian! Aku memberimu yang ilahi

1582
01:30:46,020 --> 01:30:49,520
dunia! Tidak, Anda tidak mendapatkannya
kesempatan untuk memakanku. Kamu menelan milikku

1583
01:30:49,520 --> 01:30:52,760
saudara laki-laki dan perempuan satu per satu. kamu
tidak pernah melihat mereka sebagai anak-anak.

1584
01:30:53,200 --> 01:30:54,980
Dan aku tidak pernah melihatmu sebagai seorang ayah.

1585
01:30:56,120 --> 01:30:58,980
Nubuatan nasib telah ditulis ulang.

1586
01:31:03,040 --> 01:31:04,800
Ragarok tidak akan pernah jatuh.

1587
01:31:10,460 --> 01:31:14,780
Apollo, aku akan mengembalikan kekuatan sucimu
dan takhtamu. Jika Anda tidak mau

1588
01:31:14,780 --> 01:31:18,800
kembali ke Olympus, itu juga milikmu
pilihan. Saya bisa kembali ke Olympus.

1589
01:31:19,140 --> 01:31:21,020
Tapi kamu harus berjanji padaku satu hal.

1590
01:31:21,280 --> 01:31:22,280
Apa itu?

1591
01:31:22,430 --> 01:31:24,050
Jangan pernah membuat keputusan untukku lagi.

1592
01:31:24,270 --> 01:31:26,570
Aku anakmu, bukan bidak caturmu.

1593
01:31:27,450 --> 01:31:28,450
Tidak pernah lagi.

1594
01:31:28,630 --> 01:31:31,150
Aku berhutang padamu hak untuk melakukan hal yang disengaja
sekali.

1595
01:31:37,610 --> 01:31:41,170
Caramu berbicara dengan ayahmu saja
sekarang lebih ganas daripada caramu berbicara

1596
01:31:41,170 --> 01:31:42,170
kepada saya.

1597
01:31:42,830 --> 01:31:44,190
Lalu bagaimana caraku berbicara denganmu?

1598
01:31:45,230 --> 01:31:46,230
Dengan patuh.

1599
01:31:47,290 --> 01:31:49,050
Itu karena Anda masih memiliki tali pengikatnya.

